Vertaling van "zowel modern als rustiek " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn zowel modern als rustiek en zijn voorzien van gratis WiFi, een dvd-speler en een minibar.
Die zeitgenössisch im Landhausstil gestalteten Zimmer im Au Grey d'Honfleur erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem DVD-Player und einer Minibar.

Het beschikt over 4 tweepersoonskamers met zowel modern als rustiek meubilair.
Es verfügt über 4 Doppelzimmer mit einer Mischung aus modernen Möbeln und Möbeln im Landhausstil.

Het chalet beschikt over een inrichting met zowel moderne als rustieke elementen.
Das Chalet bietet Ihnen eine Kombination aus modernem und rustikalem Design.

De accommodatie biedt gratis WiFi en comfortabele kamers met zowel stijlvolle als rustieke meubels.
Es bietet kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit sowohl stilvoll-eleganten Möbeln als auch Möbeln im Landhausstil.

De kamers van het Cantos das Aguas zijn modern en rustiek ingericht.
Die modernen Zimmer im Cantos das Águas sind im Landhausstil eingerichtet.

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Olympic vereinen moderne und rustikale Elemente.

Horizont CaféRetaurant biedt zowel moderne als traditionele Tsjechische en regionale gerechten. Speciale dieetmaaltijden zijn ook beschikbaar.
Das Horizont CaféRestaurant serviert moderne und traditionelle tschechische sowie regionale Küche.

Het biedt ruime appartementen en-suites met gratis WiFi en een modern en rustiek interieur.
Es bietet geräumige Apartments und Suiten mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Einrichtung im Landhausstil.

Elke kamer in het Villa Zest Boutique Hotel is ingericht met meubels, die zowel modern als retro zijn.
Jedes Zimmer im Villa Zest Boutique Hotel ist mit einer Mischung aus modernen und Retro-Möbeln eingerichtet.

Het biedt zowel moderne als historische accommodaties, een fitnessruimte, een sauna en een spabad.
Freuen Sie sich auf moderne und historische Unterkünfte sowie ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Spa-Pool.