Traduction de «minuten zowel het metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Te voet bereikt u in 5 minuten zowel het metrostation Aliados als het treinstation São Bento, waardoor u directe verbindingen hebt met de rest van de stad.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie jeweils die U-Bahn-Station Aliados und den Bahnhof São Bento, welche eine direkte Anbindung an die restlichen Stadteile bieten.

Deze appartementen liggen op 5 minuten lopen van zowel het metrostation als het treinstation Finsbury Park. Met de metro bent u in 15 minuten in het centrum van Londen.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof Finsbury Park entfernt bieten diese Apartments bequemen Zugang zum Zentrum von London, das sich 15 Minuten mit der U-Bahn von der Unterkunft entfernt befindet.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht over Lissabon vanaf het uitzichtpunt Adamastor, op 2 minuten lopen van het Cute Bica Apartments. Te voet bent u in 10 minuten bij zowel het metrostation Baixa/Chiado als de winkels, restaurants en cafés in de wijk Chiado.
Von hier aus haben Sie einen herrlichen Panoramablick auf Lissabon. Die U-Bahn-Station Baixa/Chiado ist zu Fuß 10 Minuten von den Apartments entfernt, auch die Geschäfte, Restaurants und Cafés von Chiado sind leicht zu erreichen.

Het Osborne Hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Acton Town en op 20 minuten rijden van zowel het centrum van Londen als Heathrow. Het biedt goed uitgeruste kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft ist nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Acton Town und 20 Fahrminuten vom Zentrum Londons oder Heathrow entfernt. Das Osborne Hotel verfügt über gut ausgestattete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

L'Ambassade Petit Hotel ligt op 15 minuten lopen van zowel het metrostation als de museumwijk.
Vom Hotel Boutique L'Ambassade aus trennen Sie nur jeweils 15 Gehminuten von der U-Bahn und dem Museumsviertel.

Het Ibis Beijing Jianguomen Hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation Yonganli (Lijn 1) en biedt moderne kamers met airconditioning. U kunt gratis gebruikmaken van zowel vast internet als WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Yonganli der Linie 1 entfernt begrüßt Sie das Ibis Beijing Jianguomen Hotel mit modernen klimatisierten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN und WLAN).

Dit hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van metrostation 96th Street. Het beschikt zowel over privékamers als gedeelde accommodaties.
Nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof 96th Street entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit privaten Unterkünften und Schlafsälen.

Viva Hostel Design beschikt zowel over privé- als gedeelde accommodaties en biedt gratis WiFi op slechts 7 minuten lopen van metrostation Vila Madalena.
Das Viva Hostel Design bietet Private- und Gemeinschaftszimmer sowie kostenfreies WLAN, nur 7 Gehminuten von der U-Bahn-Station Vila Madalena entfernt.

Het Hotel Éclat Beijing ligt op slechts 5 minuten wandelen van Shi Mao Tian Jie, op 10 minuten lopen van metrostation Dongdaqiao en op 5 minuten rijden van metrostation Yong'anli (lijn 1), vanwaar u eenvoudig naar vele belangrijke bezienswaardigheden rijdt.
Das Hotel Éclat Peking erwartet Sie einen gemütlichen 5-minütigen Spaziergang vom Shi Mao Tian Jie entfernt. Das Hotel befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Dongdaqiao und eine 5-minütige Fahrt von der U-Bahn-Station Yong'anli (Linie 1) entfernt, welche der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung einiger der wichtigsten Sehenswürdigkeiten ist.

Te voet bent u in 5 minuten bij de metrostations Mayakovskaya en Vladimirskaya. Het treinstation van Moskou en het metrostation Ploshchad Vosstaniya liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Mayakovskaya und Vladimirskaya entfernt. Den Bahnhof Moskau und den U-Bahnhof Ploshchad Vosstaniya erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.