Vertaling van "minuten van zowel het conferentiecentrum " (Nederlands → Duits) :

U loopt in 15 minuten naar zowel het conferentiecentrum van Brisbane als het Suncorp-stadion.
Das Kongresszentrum von Brisbane und das Suncorp Stadium erreichen Sie jeweils in 15 Gehminuten.

Dit centraal gelegen hotel wordt omgeven door een mooie tuin en ligt op enkele minuten van zowel het conferentiecentrum Expo Guadalajara als de beste restaurants en winkels.
Von dieser zentral gelegenen Gartenoase erreichen Sie in wenigen Minuten das Kongresszentrum Expo Guadalajara sowie die besten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Stadt.

De accommodatie biedt een gratis eigen fitnesscentrum en gratis WiFi. De appartementen liggen op 5 minuten loopafstand van het treinstation Liverpool Lime Street en u loopt in 15 minuten naar zowel de Echo Arena als naar het conferentiecentrum ACC Liverpool.
Die kostenfreie Nutzung von WLAN und des Fitnesscenters im Haus gehört zu den Vorzügen der Apartments, die Sie in 5 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Liverpool Lime Street begrüßen. Sie wohnen einen 15-minütigen Spaziergang entfernt von der Echo Arena und vom Kongresszentrum ACC Liverpool.

Het Residence Inn Atlanta Downtown ligt op 1,6 km van zowel het conferentiecentrum Georgia World als de Georgia State University.
Das Residence Inn Atlanta Downtown liegt jeweils 1,6 km vom Sport- und Unterhaltungskomplex Georgia World Congress Center und der Georgia State University entfernt.

Hotel Leeden Jingxi ligt op 5 minuten lopen van het Consulaat-Generaal van de Verenigde Staten, op 5 minuten rijden van de berg Baiyun, op 15 minuten rijden van het conferentiecentrum en op 20 minuten rijden van het winkelgebied aan Beijing Road.
Das Hotel Leeden Jingxi ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Generalkonsulat der Vereinigten Staaten, eine 5-minütige Fahrt vom Baiyun Mountain, eine 15-minütige Fahrt vom Pazhou Komplex Centre und eine 20-minütige Fahrt vom Einkaufsviertel Beijing Road entfernt.

Deze 5-sterrenaccommodatie bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van Jungmun Beach, op 10 minuten lopen van het Teddy Bear Museum en op slechts 5 minuten rijden van het conferentiecentrum Jeju.
Von dieser 5-Sterne-Unterkunft gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten zum Strand von Jungmun. Das Teddybärenmuseum ist 10 Gehminuten entfernt und nur 5 Fahrminuten trennen Sie vom Kongresszentrum Jeju.

Het is 7 minuten lopen naar het conferentiecentrum COEX en winkelcentrum, en het warenhuis Hyundai ligt op 8 minuten lopen.
Vom COEX Kongress- und Einkaufszentrum trennen Sie 7 Gehminuten, und vom Hyundai Department Store 8 Gehminuten.

Het Lincoln Arms Suites bevindt zich op 11 minuten lopen van het conferentiecentrum van Miami Beach en winkelcentrum Lincoln Road.Het hotel ligt verder op 2 minuten rijden van het iconische South Beach.
Das Miami Beach Convention Center und das Einkaufszentrum Lincoln Road erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 11 Gehminuten. Das Hotel ist nur 2 Fahrminuten vom berühmten South Beach entfernt.

Fraser Place is gevestigd in een gebouw met eet- en drinkgelegenheden. Het ligt op 15 minuten lopen van het winkelgebied van Bukit Bintang Street en op 7 minuten lopen van het conferentiecentrum Kuala Lumpur en het monorailstation Bukit Nanas.
Im selben Gebäude wie das Fraser Place Kuala Lumpur sind auch gastronomische Einrichtungen untergebracht. Sie wohnen einen 15-minütigen Spaziergang vom Einkaufsviertel der Straße Bukit Bintang und 7 Gehminuten vom Kongresszentrum von Kuala Lumpur sowie dem Monorail-Bahnhof Bukit Nanas entfernt.

De internationale luchthaven van Caïro ligt op 10 minuten rijden en u rijdt in 5 minuten naar het internationale conferentiecentrum van de stad.
Den internationalen Flughafen Kairo erreichen Sie in 10 Fahrminuten und das internationale Konferenzzentrum Cairo ist nur 5 Fahrminuten entfernt.