Traduction de «minuten van zowel de luchthaven » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije Balladins St Ouen l'Aumône ligt aan een hoofdweg, op slechts 15 minuten van Parijs. Het bevindt zich op 20 minuten van zowel de luchthaven Parijs-Charles de Gaulles als de luchthaven Cormeille En Vexin.
An einer Hauptstraße, nur 15 Minuten von Paris und 20 Minuten vom Flughafen Charles de Gaulles sowie vom Flughafen Cormeille in Paris entfernt, heißt Sie das Balladins Comfort St Ouen l'Aumône willkommen und bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein. Met de auto bent u in 20 minuten bij zowel de luchthaven als het treinstation van Avignon.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze und liegt eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen und dem Bahnhof Avignon entfernt.

Mi Casa biedt een pendeldienst naar zowel de luchthaven Jorge Newbery, op 10 minuten van het hotel, als de internationale luchthaven Ministro Pistarini, op 45 minuten rijden met de auto.
Zum 10 Minuten entfernten Flughafen Jorge Newbery und zum 45 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Ministro Pistarini bietet das Mi Casa einen Shuttleservice an.

Het Classical Plaza Hotel ligt op 12 minuten rijden van de luchthaven van Foshan en op 10 minuten rijden van zowel de Ancestral Temple en de Lingnan Tiandi. De Chinese keramiekstad ligt op 30 minuten rijden.
Im Classical Plaza Hotel trennt Sie eine 12-minütige Fahrt vom Flughafen Foshan, eine 10-minütige Fahrt vom Ahnentempel und Foshan Lingnan Tiandi sowie eine 30-minütige Fahrt von Chinese Ceramic City.

Ekkamai Prestige ligt op 30 minuten rijden van zowel de luchthaven Don Muang als de internationale luchthaven Suvarnabhumi.
Das Ekkamai Prestige liegt je 30 Fahrtminuten vom Flughafen Don Muang und vom internationalen Flughafen Suvarnabhumi entfernt.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Ngurah Rai en op 10 minuten rijden van zowel Kuta als Seminyak.
Der internationale Flughafen Ngurah Rai liegt 20 Fahrminuten entfernt, während Sie Kuta und Seminyak in 10 Fahrminuten vom Hotel erreichen.

Pancake Lodge Motel ligt op 5 minuten rijden van Nelson Golf Links en op 10 minuten rijden van zowel de luchthaven als het stadscentrum van Nelson.
Vom Pancake Lodge Motel gelangen Sie nach 5 Fahrtminuten zum Golfclub Nelson Golf Links und nach 10 Fahrtminuten zum Flughafen Nelson und ins Stadtzentrum von Nelson.

Vanaf het station reist u in 25 minuten naar de Allianz Arena en in 40 minuten naar zowel het beursterrein als de luchthaven van München.
Die Allianz Arena erreichen Sie nach lediglich 25 Minuten und zur Messe München sowie zum Flughafen München gelangen Sie nach 40 Minuten.

Het 4-sterrenhotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm ligt op maar 50 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en op slechts 10 minuten lopen van zowel het centrum van Ulm als het centrum van Neu-Ulm.
Das 4-Sterne-Hotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Stadtzentren von Ulm und Neu-Ulm entfernt. Bis zum Flughafen Stuttgart fahren Sie 50 Minuten.

Het Park Hotel Diament Wrocław ligt op minder dan 10 minuten rijden van zowel de luchthaven Wrocław-Strachowice als het treinstation Wrocław Główny.
Das Park Hotel Diament Wrocław liegt nur 10 Fahrminuten vom Nikolaus-Kopernikus-Flughafen Breslau und dem Breslauer Hauptbahnhof entfernt.