Traduction de «minuten van bath en wells » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aangenaam, landelijk hotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 15 minuten van Bath en Wells.
Dieses reizende, familiengeführte Landhotel begrüßt Sie nur 15 Minuten von Bath und Wells entfernt.

Verder kunt u volop aan recreatie doen. De lift van Gaisberg ligt op slechts 5 minuten lopen van het Wellness Pension Hollaus en is het beginpunt van veel mooie wandelingen.
Der Gaisberglift ist nur 5 Gehminuten von der Wellness Pension Hollaus entfernt und ist Ausgangspunkt vieler herrlicher Wanderungen.

Deze Premier Inn ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Bristol, op slechts 30 minuten van Bath en dicht bij een bioscoop. Het biedt gratis parkeergelegenheid, kamers met een eigen badkamer en een Table Table-restaurant.
Im Premier Inn Hotel wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Bristol und nur 30 Minuten von Bath entfernt. Freuen Sie sich auf ein Kino ganz in der Nähe, kostenfreie Parkplätze, Zimmer mit Bad und das Restaurant Table Table.

Hotel Roma, ingericht in Liberty stijl, ligt in het historische centrum van Porretta Terme, op slechts korte afstand van het Spa-Bath and Wellness Centre.
Das Jugendstil-Hotel Roma begrüßt Sie im historischen Zentrum von Porretta Terme nur wenige Schritte vom Spa und dem Wellnesscenter entfernt.

Stay at Penny's Mill ligt op ongeveer 24 km van Bath en Wells en biedt een luxe bed and breakfast op het platteland van het graafschap Somerset.
Etwa 24,1 km von Bath und Wells entfernt begrüßt Sie das luxuriöse Bed Breakfast Stay at Penny's Mill in der Landschaft von Somerset.

U loopt in 3 minuten naar het Arlberg-well.com Center met binnen- en buitenzwembaden.
In 3 Gehminuten erreichen Sie wiederum das Arlberg-well.com Center mit seinen Innen- und Außenpools.

Het restaurant van het hotel serveert een ruime keuze aan voedzame, gastronomische maaltijden. Gasten krijgen ook gratis 10 minuten aanbevelingen voor de wellness of fitness.
Das Restaurant an der Unterkunft serviert eine Auswahl an nahrhaften Gourmet-Mahlzeiten. Zusätzlich nutzen Sie die kostenlose 10-minütige Wellness- oder Fitness-Beratung.

Het pension Cannards Well wordt omringd door het prachtige platteland van Somerset, en ligt op 30 minuten rijden van het historische Bath.
In der wunderschönen Landschaft von Somerset liegt das Cannards Well Guest House eine 30-minütige Fahrt vom historischen Bath entfernt.

Het ligt in de historische binnenstad van Bath, op 6 minuten lopen van de Royal Crescent en op 7 minuten lopen van The Circus.
Sie wohnen in der Unterkunft einen 6-minütigen Spaziergang vom Viertel Royal Crescent sowie 7 Gehminuten von der Häuserzeile The Circus entfernt.

One Three Nine ligt aan de straat Wells Road en op circa 1,7 km afstand van de binnenstad van Bath.
Das One Three Nine befindet sich ungefähr 1,6 km vom Zentrum von Bath entfernt an der Wells Road und bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer mit eigenem Bad.