Traduction de «minuten te bereiken en ligt net » (Néerlandais → Allemand) :

Het natuurpark Worm Wildnis is met de auto in minder dan 10 minuten te bereiken en ligt net over de Duitse grens.
Den Naturpark Worm Wildnes kurz nach der deutschen Grenze erreichen Sie in weniger als 10 Autominuten.

Het centrum van Londen bevindt zich op 22,5 km afstand en is met de trein in 40 minuten te bereiken. Sidcup ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Das 22 km entfernte Zentrum von London erreichen Sie in 40 Minuten mit dem Zug, während Sie vom Zentrum von Sidcup nur 5 Fahrminuten trennen.

Het centrum van Mondsee heeft een supermarkt, vele bars, cafés en restaurants en dit alles is in een wandeling van 10 minuten te bereiken. Salzburg ligt op 15 minuten rijden van Anita's Ferienwohnung.
In 10 Minuten erreichen Sie zu Fuß das Ortszentrum mit einem Supermarkt und vielen Bars, Cafés und Restaurants. Salzburg liegt 15 Fahrminuten von Anita's Ferienwohnung entfernt.

Het kasteel van Tirol is met de auto in 15 minuten te bereiken. Bolzano ligt op 33 km van Hotel Löwen.
Das Schloss Tirol erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het metrostation Stortinget ligt net om de hoek van het hotel. Het centraal station van Oslo is te voet in minder dan 10 minuten te bereiken.
Die U-Bahn-Station Stortinget liegt gleich um die Ecke und der Osloer Hauptbahnhof ist zu Fuß in weniger als 10 Minuten zu erreichen.

Het Cappabhaile House ligt net buiten Ballyvaughan en tussen de grot van Aillwee en de kunstschool van Burren. De beroemde kliffen van Moher zijn in 35 minuten rijden te bereiken.
Das Cappabhaile Guesthouse liegt etwas außerhalb von Ballyvaughan zwischen der Aillwee Cave und dem Burren College of Art. Die berühmten Klippen von Moher erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt.

Het NH Milano 2 ligt net buiten de ringweg van Milaan, en is per auto vanuit het centrum in 15 minuten te bereiken.
Das Hotel liegt in geringer Entfernung von der Mailänder Ringstraße und vom Zentrum der Stadt trennen Sie 15 Fahrminuten.

Doria Park Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en ligt net buiten het voetgangersgebied. Het historische centrum van Lerici is via een trap in slechts 2 minuten lopen te bereiken.
Das Doria Park Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und liegt ganz in der Nähe der Fußgängerzone, nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Lerici entfernt, die Sie bequem über eine Treppe erreichen.

Croagh Patrick, de heilige berg van Ierland, ligt op 10 minuten rijden van Hazelbrook.Het pension ligt net buiten de hoofdweg N59 en ligt op 20 minuten lopen van het treinstation van Westport.
Der heilige Berg von Irland, der Croagh Patrick, liegt 10 Autominuten vom Hazelbrook entfernt. Die Pension liegt direkt an der Hauptstraße N59 und ist nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Westport entfernt.

De tramhalte net buiten City Apartments biedt directe verbindingen naar het centrum van Freiburg en het centraal station van Freiburg, die u beide met de tram in 15 minuten kunt bereiken.
In die Innenstadt von Freiburg und zum Freiburger Hauptbahnhof gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn, die direkt vor den City Apartments hält.