Vertaling van "minuten rijden van zowel de stranden " (Nederlands → Duits) :

The Boliqueime Inn ligt in de Algarve, op slechts 15 minuten rijden van zowel de stranden van Vilamoura als de stad Albufeira.
Das Boliqueime Inn liegt nur jeweils eine 15-minütige Fahrt von den Stränden von Vilamoura und der Stadt Albufeira entfernt an der Algarve.

Vanaf het Buddy Dive Resort is het 15 minuten rijden naar zowel de internationale luchthaven als de dichtstbijzijnde stranden.
Den internationalen Flughafen Bonaire Flamingo und die nächsten Strände erreichen Sie vom Buddy Dive Resort in 15 Fahrminuten.

Het Agriturismo ligt op 15 minuten rijden van zowel Teramo en de stranden van de Adriactic Zee.
Das Agriturismo liegt 15 Fahrminuten von Teramo und den Stränden des Atlantik entfernt.

Coromandel Apartments wordt omgeven door stranden en ligt op 5 minuten rijden van zowel de Coromandel Golf Club als de Coromandel Wharf.
Die Coromandel Apartments sind von Stränden umgeben und liegen 5 Fahrminuten vom Coromandel Golf Club und Coromandel Wharf entfernt.

Chambre d'Hôtes La Cour biedt kamers in een landhuis uit de 15e eeuw, op 30 minuten rijden van zowel Cherbourg en de D-Day-stranden.
Das Chambre d’Hôtes La Cour bietet Zimmer in einem Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert, eine 30-minütige Fahrt von Cherbourg und den Stränden des D-Day entfernt.

Het Classical Plaza Hotel ligt op 12 minuten rijden van de luchthaven van Foshan en op 10 minuten rijden van zowel de Ancestral Temple en de Lingnan Tiandi. De Chinese keramiekstad ligt op 30 minuten rijden.
Im Classical Plaza Hotel trennt Sie eine 12-minütige Fahrt vom Flughafen Foshan, eine 10-minütige Fahrt vom Ahnentempel und Foshan Lingnan Tiandi sowie eine 30-minütige Fahrt von Chinese Ceramic City.

De Tropicana Motor Inn ligt op ongeveer 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Melbourne, op 8 minuten lopen van het Koala Conservation Centre en op 20 minuten rijden van zowel het GP-circuit van Phillip Island als het natuurpark van Phillip Island.
Im Tropicana Motor Inn trennt Sie eine etwa 2-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Melbourne und eine 8-minütige Fahrt vom Koala Conservation Centre. Zur Grand-Prix-Motorsportrennstrecke Phillip Island Circuit und zum Naturpark Phillip Island Nature Park fahren Sie jeweils 20 Minuten.

Central Caravan Park ligt op 10 minuten rijden van de WACA en op 15 minuten rijden van zowel de concertzaal als Perth CBD.
Der Caravan Park befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom WACA und eine 15-minütige Fahrt von der Perth Concert Hall und vom Perth CBD entfernt.

Het stadscentrum van Namen ligt op 8 minuten rijden van het hotel en naar het station van Namen is het 3 km. Vanaf de accommodatie is het 10 minuten rijden naar zowel de kathedraal van Saint Aubin als het Belfort en de Koninklijke Schouwburg van Namen.
Das Stadtzentrum von Namur liegt eine 8-minütige Fahrt entfernt und den Bahnhof Namur erreichen Sie nach 3 km. Die Kathedrale, den Belfried und das Königliche Theater von Namur erreichen Sie nach jeweils 10 Minuten.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Ngurah Rai en op 10 minuten rijden van zowel Kuta als Seminyak.
Der internationale Flughafen Ngurah Rai liegt 20 Fahrminuten entfernt, während Sie Kuta und Seminyak in 10 Fahrminuten vom Hotel erreichen.