Vertaling van "minuten rijden ten zuiden van wenen " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van het idyllische wijndorp Gumpoldskirchen aan de rand van het Weense Woud, op slechts enkele minuten rijden ten zuiden van Wenen.
Dieses charmante Hotel bietet eine ruhige Lage im Zentrum des idyllischen Weinorts Gumpoldskirchen am Rande des Wienerwalds, nur wenige Fahrminuten südlich von Wien.

Het ligt op 30 minuten rijden ten noorden van Cairns en op 40 minuten rijden ten zuiden van Port Douglas. De modern ingerichte kamers en-suites zijn ruim en voorzien van een terras of een balkon met uitzicht op de zwembaden of de tropische tuinen.
Sie wohnen 30 Fahrminuten nördlich von Cairns und 40 Fahrminuten südlich von Port Douglas. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und modern eingerichtet. Alle besitzen eine Außenterrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Pools oder den tropischen Garten.

Dit traditionele, historische hotel uit 1864 ligt in een prachtige tuin in Reichenau, op 1 uur rijden ten zuiden van Wenen.
Südlich des nur 60 Fahrminuten entfernten Wien erwartet Sie das traditionelle und historische Hotel Marienhof in einem schönen Garten in Reichenau.

Pension Hendling ligt in een vallei tussen de bergen Pitten en Rosalie, op een rustige locatie op 1 uur rijden ten zuiden van Wenen.
In einem Tal zwischen Pitten und den Rosaliengebirge bietet die Pension Hendling eine ruhige Lage in nur 1 Fahrstunde von Wien entfernt.

Het landelijk gelegen hotel het Raxalpenhof ligt in de schitterende bergen van de Raxalpe, circa 1 uur rijden ten zuiden van Wenen.
Das Landhotel Raxalpenhof genießt eine wunderschöne Lage in der Bergregion Raxalpen, ca. 1 Autostunde von Wien entfernt.

Het Landgasthof Reitsamerhof ligt slechts 30 minuten rijden ten zuiden van Salzburg en op 3 minuten rijden van Werfen, het kasteel van Hohenwerfen en de ijsgrotten Eisriesenwelt.
Der Landgasthof Reitsamerhof begrüßt Sie nur 30 Autominuten südlich von Salzburg sowie 3 Autominuten von Werfen, der Festung Hohenwerfen und der Eisriesenwelt, der größten Eishöhle der Welt, entfernt.

Het Antico Podere Tota Virginia ligt op 5 minuten rijden van de plaats Serralunga d'Alba, en op slechts 20 minuten rijden ten zuiden van Alba.
Serralunga d'Alba erreichen Sie vom Tota Virginia Antico Podere aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt. Außerdem wohnen Sie nur 20 Minuten südlich von Alba.

U verblijft hier op slechts 15 minuten rijden ten zuiden van de stad Cork en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Cork.
Das Carrigaline Court Hotel Leisure Centre liegt 15 Autominuten südlich von der Stadt Cork sowie 10 Fahrminuten vom Flughafen Cork entfernt.

Four Points by Sheraton Kuching is uitstekend gelegen, op slechts 2 km van de internationale luchthaven Kuching, op 15 minuten rijden ten zuiden van het centrum van Kuching, en op 5 minuten van winkelcentrum The Spring.
Das Four Points by Sheraton Kuching genießt eine ausgezeichnete Lage, nur 15 Fahrminuten südlich von Kuchings Stadtzentrum. Den internationalen Flughafen Kuching erreichen Sie nach 2 km und das Einkaufszentrum The Spring in 5 Minuten.

Alojamientos Turísticos Rurales La Barataria ligt in het dorpje Titulcia, op 40 minuten rijden ten zuiden van Madrid, en op 10 minuten van het pretpark Warner Brothers.
Das Alojamientos Turísticos Rurales La Barataria liegt in der Ortschaft Titulcia, 40 Fahrminuten südlich der Stadt Madrid und 10 Minuten vom Freizeitpark Warner Bros. entfernt.