Vertaling van "minuten rijden liggen de steden methoni en koroni " (Nederlands → Duits) :

Op ongeveer 20 minuten rijden liggen de steden Methoni en Koroni waar historische kastelen staan.
Nach etwa 20 Fahrminuten erreichen Sie die Städte Methoni und Koroni und ihre historischen Burgen.

Het personeel kan een huurauto regelen om de stranden te verkennen, zoals Moudas, Skalas en Koroni, die op minder dan 5 minuten rijden liggen.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne ein Mietauto, wenn Sie beispielsweise die Strände Moudas, Skalas und Koroni in nur 5 Fahrminuten Entfernung erkunden möchten.

De steden Mannheim en Heidelberg, die op slechts 15 minuten rijden liggen, zijn natuurlijk ook een bezoek waard.
Alternativ bieten sich Ausflüge in die jeweils nur 15 Minuten entfernten Städte Mannheim und Heidelberg an.

CineHotel Capitole is bovendien een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse steden Gent en Brugge, die beiden op 15 minuten rijden liggen.
Das Cinéhotel Capitole genießt eine ausgezeichnete Lage, um die mittelalterlichen Städte Gent und Brügge zu besuchen - beide liegen nur 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De steden Salerno en Napels liggen op ongeveer 35 minuten rijden van de accommodatie en Castellammare di Stabia en Pompeii liggen op 15 minuten rijden.
Die Städte Salerno und Neapel erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 35 Fahrminuten. Castellammare di Stabia und Pompei liegen jeweils eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Het is 5 minuten rijden naar de snelweg A4 en de steden Weimar en Erfurt liggen beide op minder dan 30 minuten rijden.
Eine 5-minütige Fahrt bringt Sie zur Autobahn A4. Weniger als 30 Fahrminuten trennen Sie von den Städten Weimar und Erfurt.

De stranden van de Costa de Almería liggen op 45 km afstand, en de steden Granada, Almería en Murcia liggen allemaal op minder dan 90 minuten rijden.
Die Strände der Costa de Almería erreichen Sie nach 45 km. Die Städte Granada, Almería und Murcia sind alle innerhalb einer 90-minütigen Fahrt zu erreichen.

De steden Rjukan en Notodden liggen op ongeveer 45 minuten rijden van de accommodatie, Bø Sommarland ligt op een uur rijden.
Die Städte Rjukan und Notodden sind etwa 45 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Bø Sommarland ist 60 Fahrminuten entfernt.

De stranden van Makrigialos, Methoni en Koutsouro liggen op ongeveer 5 minuten rijden.
Die Strände von Makrigialos, Methoni und Koutsouro erreichen Sie innerhalb einer 5-minütigen Fahrt.

De historische steden Brugge en Knokke liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Die historischen Städte Brügge und Knokke befinden sich jeweils 20 Autominuten vom Hotel entfernt.