Traduction de «minuten rijden en zeilen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Golf Baviera Resort ligt op slechts 7 minuten rijden en zeilen en andere watersporten zijn mogelijk bij de jachthaven in Caleta de Velez, 3 km verderop.
Das Golf Resort Baviera liegt nur 7 Fahrminuten entfernt. Segeln und andere Wassersportarten bieten sich Ihnen am 3 km entfernten Yachthafen von Caleta de Velez.

De meren van Lej Marsch en Lej Nair zijn bereikbaar in slechts 10 en 20 minuten lopen. Het is 5 minuten rijden naar het Silvaplana-meer, waar u kunt gaan kitesurfen, windsurfen, vissen en zeilen.
Der Silvaplanersee lockt 5 Autominuten entfernt mit Möglichkeiten zum Kitesurfen, Windsurfen, Angeln und Segeln.

U kunt in de omliggende omgeving terecht voor diverse activiteiten, waaronder kajakken op de zee, zeilen of kanoën op de rivier de Ter. Mooie plaatsen zoals Calella de Palafrugell, Peratallada en Begur bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden van de camping.
Die Umgebung lockt mit einer Vielzahl von Aktivitäten im Freien wie Kajakfahren, Segeln oder Kanufahren auf dem Fluss Ter. Die schönen Städte Calella de Palafrugell, Peratallada und Begur liegen weniger als 40 Autominuten vom Campingplatz entfernt.

Het beoefenen van watersporten zoals duiken, zeilen en snorkelen is ook mogelijk en het strand van Es Trenc ligt op 20 minuten rijden van Es Torrent.
Darüber hinaus können Sie Wassersportarten wie Tauchen, Segeln und Schnorcheln nachgehen. Den Strand Es Trenc erreichen Sie vom Es Torrent aus nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het Stausee-meer ligt op 20 minuten rijden en is ideaal om te zwemmen en te zeilen.
Zum Stausee gelangen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt und erholen sich hier beim Schwimmen und Segeln.

Het ligt op minder dan 30 minuten rijden van Monkey Mia, waar u kunt zeilen, snorkelen en dolfijnen spotten.
Im weniger als 30 Fahrminuten entfernten Monkey Mia können Sie Delfine beobachten, segeln oder schnorcheln.

Lac de Serre-Ponçon ligt op slechts 5 minuten rijden van de Notre Dame. Gasten kunnen in dit meer kanoën, zeilen en vissen.
Der Lac de Serre-Ponçon befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Notre Dame entfernt.

U kunt zwemmen en zeilen bij de Biggensee, op 10 minuten rijden.
Der nur 10 Fahrminuten entfernte Biggesee lädt zum Schwimmen und Segeln ein.

U kunt ook gaan zeilen op de Maschsee, op 10 minuten rijden.
Nach 10 Fahrminuten sind Sie bereits am Maschsee, auf dem Sie segeln können.

De Tegernsee ligt op 5 minuten rijden en biedt activiteiten zoals zeilen en roeien.
Auf dem nur 5 Autominuten entfernt gelegenen Tegernsee können Sie Aktivitäten wie Segeln und Rudern nachgehen.