Traduction de «zwemmen en zeilen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zwemmen en zeilen bij de Biggensee, op 10 minuten rijden.
Der nur 10 Fahrminuten entfernte Biggesee lädt zum Schwimmen und Segeln ein.

Het centrum van Dingle ligt op slechts 3,2 km van het hotel en in de baai kunt u zwemmen, duiken, zeilen en vissen.
Vom Ortszentrum von Dingle trennen Sie in diesem Hotel nur 3 km. Die Bucht eignet sich ideal zum Schwimmen, Tauchen, Segeln und Angeln.

Gasten kunnen zwemmen en zeilen bij de meren de Titisee en de Schluchsee, beide op 15 minuten rijden van het pand.
Der Titisee und der Schluchsee in jeweils 15 Autominuten Entfernung eignen sich ideal zum Schwimmen und Segeln.

Kanoën, zwemmen, surfen, zeilen, fietsen, paardrijden en paragliden zijn slechts enkele van de mogelijke activiteiten.
Mögliche Aktivitäten sind zum Beispiel Kanufahren, Schwimmen, Surfen, Segeln, Radfahren, Reiten und Gleitschirmfliegen.

De pittoreske Edersee bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het Isabel en is ideaal om te zwemmen, te zeilen en te vissen.
Der malerische Edersee liegt nur eine 20-minütige Fahrt vom Hotel Isabel entfernt und ist ideal zum Schwimmen, Segeln und Angeln.

Gasten kunnen zwemmen en zeilen bij het zandstrand van Kühlungsborn, dat u vindt op 50 meter van Villa Verdi.
Am 50 Meter von der Villa Verdi entfernten Sandstrand von Kühlungsborn können Sie schwimmen und segeln.

Andere lokale activiteiten zijn onder meer zwemmen, duiken, zeilen en golf.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Schwimmen, Tauchen, Segeln und Golfen.

Bij de Chiemsee kunt u watersportactiviteiten ondernemen, bijvoorbeeld zwemmen en zeilen.
Treiben Sie Wassersport wie Schwimmen und Segeln auf dem Chiemsee.

Het hotel biedt verschillende watersportactiviteiten, zoals zwemmen, snorkelen, zeilen en waterskiën. U kunt bij het zwembad zonnebaden of een wandeling maken door de tuin.
Sonnen Sie sich am Pool, spazieren Sie durch den tropischen Garten oder nutzen Sie ein breites Angebot an Wassersportarten wie Schwimmen, Schnorcheln, Segeln und Wasserski.

Op 10 minuten rijden bevindt zich de schilderachtige Albstausee, waar u kunt zwemmen en zeilen.
Der 10 Fahrminuten entfernte, malerische Albstausee lädt zum Schwimmen und Segeln ein.