Vertaling van "minuten naar leipzig en dresden " (Nederlands → Duits) :

U rijdt in 30 minuten naar Leipzig en Dresden is bereikbaar in 1 uur.
Von Leipzig trennen Sie 30 Fahrminuten und nach Dresden fahren Sie 60 Minuten.

Via de snelweg A38 is het 40 minuten rijden naar Jena en 50 minuten naar Leipzig.
Das Toscana in Naumburg liegt 40 Fahrminuten von der Stadt Jena entfernt und die Stadt Leipzig erreichen Sie über die Autobahn A38 nach 50 Minuten.

De appartementen van het Altes Waschhaus Dresden liggen op slechts 6 minuten rijden van het treinstation Dresden Mitte en via de snelweg B97 rijdt u in 10 minuten naar de luchthaven van Dresden.
Die Apartments Altes Waschhaus Dresden befinden sich 6 Fahrminuten vom Bahnhof Dresden Mitte entfernt. Zum Flughafen Dresden gelangen Sie in 10 Minuten über die Autobahn B97.

U rijdt in 15 minuten naar de luchthaven van Dresden en het is iets minder dan 4 km naar het centraal station van de stad.
Vom Flughafen Dresden trennt Sie eine 15-minütige Fahrt. Den Hauptbahnhof Dresden erreichen Sie vom Apartment aus nach 3,5 km.

Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Synagoge. Vanaf deze halte reist u in slechts 5 minuten naar het centrale treinstation van Dresden.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Synagoge entfernt. Von dort gelangen Sie nach nur 5 Minuten zum Dresdner Hauptbahnhof.

In 45 minuten rijdt u naar de beurssteden Chemnitz, Leipzig en Dresden.
Die Messestädte Chemnitz, Leipzig und Dresden sind innerhalb einer 45-minütigen Fahrt vom TRiOTEL aus erreichbar.

Op verzoek kunt u tussen 7:00 en 22:00 uur gebruikmaken van een sauna (tegen een toeslag). Vanaf het Days Inn Leipzig Messe reist u met de tram in minder dan 20 minuten naar het centraal station van Leipzig.
Die Sauna steht Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis im Zeitraum von 07:00 bis 22:00 Uhr zur Verfügung. Mit der Straßenbahn fahren Sie vom Days Inn Leipzig Messe weniger als 20 Minuten bis zum Leipziger Hauptbahnhof.

Met de trein reist u in 20 minuten naar het centrum van Leipzig.
Die Leipziger Innenstadt ist 20 Minuten mit der Bahn entfernt.

De dichtstbijzijnde tramhalte is in slechts 2 minuten lopen te bereiken. Daar vandaan reist u in ongeveer 10 minuten naar het centrum en het centraal station van Leipzig.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Von dort gelangen Sie nach rund 10 Minuten in die Leipziger Innenstadt und zum Hauptbahnhof.

Het treinstation Leipzig Messe ligt op 1,5 km afstand, en vanaf daar is het slechts 5 minuten naar het Centraal Station van Leipzig.
Den 1,5 km entfernten Leipziger Hauptbahnhof erreichen Sie vom Bahnhof Leipziger Messe aus in nur 5 Minuten.