Traduction de «minuten naar dover en folkestone » (Néerlandais → Allemand) :

The Old Butchers Bed and Breakfast ligt tussen Canterbury en Sandwich, op 15 minuten rijden van beide plaatsen. U rijdt in slechts 30 minuten naar Dover en Folkestone.
Das zwischen Canterbury und Sandwich, jeweils eine 15-minütige Fahrt entfernt, gelegene The Old Butchers ist nur 30 Autominuten von Dover und Folkestone entfernt.

Het hotel bevindt zich aan de zuidkant van de stad, aan de hoofdroute naar Dover en Folkestone.
Durch die Lage im Süden der Stadt besteht direkte Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen nach Dover und Folkestone.

Het Seabrook ligt op slechts 5 minuten rijden van de Eurotunnel en 15 minuten van Dover en Folkestone.
Das Seabrook liegt nur 5 Fahrminuten vom Eurotunnel und 15 Minuten von Dover und Folkestone entfernt.

Vanaf Deal rijdt u gemakkelijk naar de veerhavens van Dover en Folkestone. De terminal van de Kanaaltunnel ligt op ongeveer 25 minuten rijden, en het station van de Eurostar in Ashford is met de auto bereikbaar in ongeveer 40 minuten.
Deal liegt unweit der Fährhäfen Dover und Folkestone. Der Eurotunnel-Terminal befindet sich rund 25 Minuten entfernt und der Eurostar-Bahnhof in Ashford ist etwa 40 Minuten von der Stadt entfernt.

Het centrum van Folkestone ligt op slechts 10 minuten lopen van het Britannia Grand Burstin en u loopt in slechts 3 minuten naar de zandstranden.
Das Britannia Grand Burstin liegt nur 10 Gehminuten von Folkestones Zentrum und 3 Gehminuten von den Sandstränden entfernt.

Het Sandgate Hotel ligt op de pittoreske zuidkust van Kent. Het is vanaf het hotel slechts 20 minuten rijden naar Dover, 10 minuten naar de Kanaaltunnel en 25 minuten naar de Eurostar die vertrekt van het internationale treinstation Ashford.
Nur 20 Autominuten von Dover entfernt, 10 Minuten vom Eurotunnel und 25 Minuten vom Eurostar am internationalen Bahnhof Ashford, empfängt Sie das Sandgate Hotel an der malerischen Küste im südlichen Kent.

U rijdt in 15 minuten naar de terminals van de veerboot van Dover en in 10 minuten naar de Eurotunnel.
Zu den Fährterminals in Dover fahren Sie 15 Minuten und den Eurotunnel erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

U rijdt in 20 minuten naar de veerhaven van Dover, waar u een overtocht naar Frankrijk kunt maken.
Sie erreichen die Fähranlegestelle von Dover, von der Sie nach Frankreich übersetzen können, in 20 Autominuten.

De Canterbury Tales-attractie ligt op 2 minuten lopen, en u rijdt in 30 minuten naar de haven van Dover.
Wenige Meter trennen Sie von diversen hübschen Geschäften und Cafés. In 2 Gehminuten gelangen Sie zur Attraktion Canterbury Tales, in der Sie in die Welt der gleichnamigen Erzählungen eintauchen. Den Hafen von Dover erreichen Sie wiederum nach einer 30-minütigen Fahrt.

Duinkerken bevindt zich op 40 minuten rijden. Vanaf Duinkerken kunnen gasten de veerboot nemen naar Dover.
Vom 40 Autominuten entfernten Dünkirchen legen Fähren nach Dover ab.