Traduction de «minuten lopen waar specialiteiten uit de noordzee » (Néerlandais → Allemand) :

Er liggen cafés en restaurants op minder dan 5 minuten lopen, waar specialiteiten uit de Noordzee geserveerd worden.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie mehrere Cafés und Restaurants, die Sie mit Nordsee-Spezialitäten verwöhnen.

Op 5 minuten loopafstand vindt u cafés en restaurants waar specialiteiten uit de Noordzee en internationale gerechten worden geserveerd.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie diverse Cafés und Restaurants, die Sie mit Nordsee-Spezialitäten und internationaler Küche verwöhnen.

De Noordzee ligt op slechts 5 minuten lopen, waar u kunt windsurfen en vissen.
Die Nordsee mit Windsurf- und Angelmöglichkeiten liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar. Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich tal van tavernes en restaurants, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten, zoetigheden en wijnen uit Minho.
Eine Auswahl an Getränken erhalten Sie in der Bar. Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie verschiedene Tavernen und Restaurants, die mit lokalen Köstlichkeiten vom Fluss Minho, Süßigkeiten und Weinen locken.

Het is 3 minuten lopen naar Durbach, waar u verschillende restaurants vindt waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
Restaurants mit lokalen Spezialitäten laden nur 3 Gehminuten entfernt in Durbach zu einem Besuch ein.

Supermarkten bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen. Op 5 minuten loopafstand vindt u ook diverse restaurants waar lokale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Supermärkte sowie Restaurants mit lokalen Spezialitäten und internationaler Küche finden Sie schon nach 5 Gehminuten.

Op minder dan 2 minuten lopen van het West Berlin Apartments vindt u tal van cafés en restaurants waar Duitse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Reihe von Cafés und Restaurants mit deutschen Spezialitäten und internationaler Küche erwartet einen 2-minütigen Spaziergang von den West Berlin Apartments entfernt ihren Besuch.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u een paar restaurants, zoals de Strudlwirtin, waar Beierse specialiteiten geserveerd worden.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants, darunter die Strudlwirtin, in denen Sie Köstlichkeiten der bayerischen Küche genießen.

Op 3 minuten lopen vindt u winkels en tavernes waar Kretenzische specialiteiten worden geserveerd.
Von Geschäften sowie Tavernen, die Ihnen kretische Spezialitäten servieren, trennen Sie nur 3 Gehminuten.

Gasthaus am Flughafen ligt op slechts 5 minuten lopen van de hoofdterminal van de luchthaven Frankfurt-Hahn en beschikt over een restaurant waar traditioneel Duitse specialiteiten wordt geserveerd.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptterminal des Flughafens Frankfurt-Hahn entfernt, begrüßt Sie das Gasthaus am Flughafen mit einem Restaurant und traditioneller deutscher Küche.