Traduction de «waar specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants waar specialiteiten met vis en zeevruchten worden geserveerd. In de avonduren vindt u bij de jachthaven tal van bars en pubs, waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen.
Alternativ kosten Sie die Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten in den 1 km entfernten Restaurants. Am Abend finden Sie am Yachthafen zahlreiche Bars und Pubs, in denen Sie bei einem Getränk entspannen können.

U kunt dineren in het rustieke restaurant van het hotel waar specialiteiten uit Holstein worden geserveerd, waaronder vis in de zomer en wild in de winter.
Im Hotelrestaurant mit seiner Einrichtung im Landhausstil genießen Sie Spezialitäten der holsteinischen Küche, darunter Fisch im Sommer und Wild im Winter.

Het heeft ruime, goed uitgeruste kamers en 3 restaurants waar specialiteiten uit Lapland op het menu staan.
Nur 10 Fahrminuten trennen Sie hier vom Weihnachtsmanndorf. Das Hotel bietet geräumige, gut ausgestattete Zimmer und 3 Restaurants, in denen lappländische Spezialitäten serviert werden.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en biedt een zwembad, en een restaurant waar specialiteiten uit de streek Abruzzo worden geserveerd.
Dieses familiengeführte Hotel bietet einen Swimmingpool und ein Restaurant mit Spezialitäten aus den Abruzzen.

De Zermatterstübli is een bistro met een ongedwongen ambiance waar specialiteiten zoals fondue en worsten op het menu staan.
Im Zermatterstübli erwarten Sie eine ungezwungene Atmosphäre sowie Spezialitäten wie Fondues und Würstchen.

Na een drukke dag laat u zich verwennen door de chef-koks van het restaurant Brauereigasthof, waar specialiteiten uit de Allgäu en de Beierse regio worden geserveerd.
Nach einem ereignisreichen Tag verwöhnen Sie die Köche des Restaurants Brauereigasthof mit Spezialitäten aus dem Allgäu und Bayern.

Dit elegante hotel biedt geluiddichte kamers en een restaurant, waar specialiteiten uit Baden geserveerd worden.
Dieses elegante Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer und ein Restaurant mit badischen Spezialitäten.

U kunt zich ontspannen op het terras of genieten van een maaltijd in het restaurant van Les Gentianettes Hotels-Chalets de Tradition waar specialiteiten uit de Savoie worden geserveerd.
Entspannen Sie auf der Gartenterrasse oder genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Les Gentianettes Hôtels-Chalets de Tradition mit Spezialitäten aus der Region Savoyen.

Het beschikt over een restaurant waar specialiteiten uit de Elzas en Frankrijk worden geserveerd, een spa en een terras.
Es verfügt über ein Restaurant mit elsässischen und französischen Spezialitäten, einen Wellnessbereich und eine Terrasse.

Het hotel wordt omgeven door diverse restaurants waar specialiteiten uit de regio Lombardije geserveerd worden.
Das Hotel ist von verschiedenen Restaurants mit Spezialitäten aus der Region Lombardei umgeben.