Vertaling van "minuten lopen verderop en serveert betaalbare drankjes " (Nederlands → Duits) :

Uncle Tom's Cabin ligt op enkele minuten lopen verderop en serveert betaalbare drankjes.
Die Bar Uncle Tom’s Cabin erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Dort sorgt an manchen Abenden Live-Musik für Unterhaltung und Sie genießen preiswerte Getränke.

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar. Het treinstation van Bischofszell ligt slechts 2 minuten lopen verderop. Met de auto bent u binnen 30 minuten of minder in St. Gallen, Kreuzlingen of Konstanz.
Der Bahnhof von Bischofszell liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt, während Sie St. Gallen, Kreuzlingen und Konstanz mit dem Auto in 30 Minuten oder weniger erreichen.

Het Ton-aor Place ligt op slechts 5 minuten lopen van het MRT-station Sutthisan. Het biedt betaalbare kamers met airconditioning en een restaurant dat Thaise gerechten serveert.
Nur 5 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Sutthisan MRT entfernt bietet das Ton-aor Place erschwingliche, klimatisierte Zimmer und ein Restaurant mit thailändischer Küche.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar bietet Getränke und Snacks sowie kostenlosen Kaffee, Tee und Mineralwasser bis 22:00 Uhr. Die Neusser Altstadt erreichen Sie vom ibis Styles Düsseldorf-Neuss in 15 Gehminuten.

De bistro van het hotel heeft een terras en serveert kleine hapjes en drankjes. Op 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich tevens vele verschillende restaurants.
Kleine Snacks und Getränke erhalten Sie im hoteleigenen Bistro mit Terrasse, während zahlreiche Restaurants nach 5 Gehminuten erreichbar sind.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten. In de bar kunt u tot rust komen, terwijl u van een drankje geniet. ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt op 5 minuten lopen van metro- en tramhaltes en biedt een gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden van de Lyon, zoals de Fourvière-Basiliek, de oude binnenstad en de wijk St. Jean.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet. Ein Restaurant mit traditioneller Küche und eine Bar, an der Sie bei einem Glas entspannen können, sorgen für Komfort im Hotel. Das ibis Lyon Part Dieu Les Halles liegt 5 Gehminuten von den U-Bahn- und Straßenbahnstationen entfernt, von wo aus Sie bequem die Sehenswürdigkeiten von Lyon wie die Basilika Fourvière, die Altstadt und den Stadtteil St. Jean erreichen.

De bar serveert traditionele gerechten en drankjes en op 5 minuten lopen vindt u tal van eetgelegenheden en winkels.
Die Bar serviert traditionelle Speisen und Getränke. Zu einer Reihe von Restaurants und Geschäften gelangen Sie vom Hotel aus nach einem 5-minütigen Spaziergang.