Traduction de «minuten lopen verbindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation op 10 minuten lopen verbindt u met Barcelona in slechts 35 minuten en met Parijs in 4 uur.
Das Hotel liegt nur 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt, von dem Sie in nur 35 Minuten nach Barcelona und in 4 Stunden nach Paris gelangen.

La Latina Metro Station ligt op slechts 4 minuten lopen, verbindt je met de rest van de stad met gemak.
Der U-Bahnhof La Latina liegt nur 4 Gehminuten entfernt und verbindet Sie bequem mit dem Rest der Stadt.

Boutique Croydon London is gelegen in het centrum van Croydon en op 5 minuten lopen van het station East Croydon Railway, die u verbindt met het centrum van Londen in 20 minuten.
Die Unterkunft Boutique Croydon London erwartet Sie im Zentrum von Croydon, 5 Gehminuten vom Bahnhof East Croydon entfernt, von dem Sie innerhalb von 20 Minuten in die Londoner Innenstadt gelangen.

Dit moderne hotel in Hilden ligt op 2 minuten lopen van het S-Bahnstation, die u binnen 30 minuten verbindt met het beurscentrum, de luchthaven en het stadscentrum van Düsseldorf.
Das moderne Hotel in Hilden liegt nur 2 Gehminuten vom S-Bahnhof der Stadt entfernt, von der aus Sie innerhalb von 30 Minuten zur Messe Düsseldorf, zum Flughafen und ins Stadtzentrum gelangen.

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Das Borak Hotel befindet sich neben dem Weg, der den bekannten Strand Zlatni Rat mit dem malerischen Dorf Bol verbindet.

Het Mae Haad Beach View Resort ligt op 5 minuten lopen van de zandbank die Koh Phangan en het eiland Koh Ma met elkaar verbindt.
Das Mae Haad Beach View Resort liegt 5 Gehminuten von der Sandbank zwischen Koh Phangan und der Insel Koh Ma entfernt.

Op 5 minuten lopen vindt u het busstation, dat Valletta verbindt met andere zandstranden op het noordelijke deel van het eiland.
Den Busbahnhof mit Verbindungen nach Valletta und zu anderen Sandstränden im nördlichen Teil der Insel erreichen Sie ebenfalls nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

Station Sirkeci bevindt zich op 5 minuten lopen en verbindt u met de rest van Istanbul.
Der Bahnhof Sirkeci mit Verbindungen in die anderen Teile von Istanbul ist 5 Gehminuten entfernt.

Mercure Parkhotel Görlitz bevindt zich op 8 minuten lopen van de Oudestadsbrug, die Görlitz verbindt met de Poolse stad Zgorzelec.
Das Mercure Parkhotel liegt 8 Gehminuten von der Altstadtbrücke, die Görlitz mit der polnischen Stadt Zgorzelec verbindet, entfernt.

De kabelspoorbaan Beyoğlu Tünel bevindt zich op slechts 2 minuten lopen en verbindt u direct met de Galatabrug.
Die Beyoglu Tünel Seilbahn-Talstation liegt nur 2 Gehminuten entfernt, mit direkter Verbindung zur Galata-Brücke.