Traduction de «minuten lopen van grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van grote winkelcentra als ION Orchard en Wisma Atria.
Die großen Einkaufszentren wie das ION Orchard und das Wisma Atria ereichen Sie nach 15 Gehminuten.

Dankzij de superieure locatie vindt u op slechts een paar minuten lopen een grote verscheidenheid aan restaurants met nationale en internationale gerechten.
Aufgrund der hervorragenden Lage des Apartments erreichen Sie zahlreiche Restaurants mit nationaler und internationaler Küche innerhalb weniger Minuten bequem zu Fuß.

Daarnaast is er op minder dan 5 minuten lopen een grote verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels te vinden.
Alternativ erreichen Sie schon nach 5 Minuten zu Fuß eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften.

Smocza Jama ligt in Krakau, op 5 minuten lopen van de Grote Markt, op 10 minuten lopen van de joodse wijk Kazimierz en op 12 minuten lopen van het Wawel-kasteel.
Das Smocza Jama befindet sich in Krakau, 5 Gehminuten vom Hauptplatz, einen 10-minütigen Spaziergang vom jüdischen Viertel Kazimierz und 12 Gehminuten von dem Königsschloss Wawel entfernt.

't Stadhuys ligt op een centrale locatie in het historische Antwerpen, op minder dan 5 minuten lopen van de Grote Markt, de kathedraal van Onze Lieve Vrouw, het Steen en de Groenplaats.
Das 't Stadhuys genießt eine zentrale Lage im historischen Antwerpen, weniger als 5 Gehminuten vom Grote Markt, der Liebfrauenkathedrale, der Burg Steen und dem Groenplaats entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Het Malibu Lifestyle ligt naast Chinatown, op slechts 5 minuten lopen van het beeld van de Witte Kat, op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kuching.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe von Chinatown, nur 5 Gehminuten von der weißen Katzenstaue, einen 15-minütigen Spaziergang vom Hauptbasar und eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Kuching entfernt.

Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place is centraal gelegen in het historische Brussel, op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-Centraal en op slechts 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis.
Das Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place besticht durch seine Lage im historischen Zentrum von Brüssel, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bruxelles-Central/Brussel-Centraal und nur 3 Gehminuten von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

Het Citadines Sainte Catherine Brussels bevindt zich op 10 minuten lopen van de beroemde Grote Markt en op 15 minuten lopen van Manneken Pis.
Zum berühmten Grote Markt (Grand-Place) gehen Sie vom The Sainte Catherine Aparthotel aus 10 Minuten. Vom Manneken Pis trennen Sie 15 Gehminuten.

Dit 3-sterrenhotel heeft een Normandische voorgevel en een koloniaal interieur en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, op 450 meter van het Concertgebouw en op 2 minuten lopen van 't Zand, waar u een breed scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit seiner normannischen Fassade und dem im Kolonialstil gestalteten Innenbereich liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom zentralen Marktplatz und dem Belfried von Brügge entfernt. Nur 450 m trennen Sie hier von der Konzerthalle und nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Platz 't Zand, der eine Vielzahl von Restaurants und Bars bietet.

Het Sheraton Brussels Hotel ligt op 2 minuten lopen van winkelcentrum City2 en op 10 minuten lopen van de Grote Markt. Het heeft een gratis zwembad op het dak met uitzicht op de skyline van Brussel, en in het hotel is de 100% Belgian Gourmet Dining Concept Club Lounge gevestigd.
Nur 2 Gehminuten vom Einkaufszentrum City2 und 10 Gehminuten vom Grand Place entfernt bietet das Sheraton Brussels Hotel einen kostenlosen Pool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Ausblick auf die Skyline von Brüssel, das 100 % belgische Gourmet-Dining-Konzept und die Club Lounge.