Traduction de «minuten lopen van franschhoek » (Néerlandais → Allemand) :

La Cabriere biedt accommodatie met gratis WiFi en ligt binnen 10 minuten lopen van Franschhoek.
Das La Cabriere bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, knapp 10 Gehminuten von Franschhoek entfernt.

The Cottage on 55 ligt in Franschhoek, op 5 minuten lopen van restaurants en winkels en biedt een buitenzwembad.
Das The Cottage on 55 befindet sich in Franschhoek, 5 Gehminuten von verschiedenen Restaurants und Geschäften entfernt und bietet einen Außenpool.

Les Chambres Guest House ligt in het hart van Franschhoek, op slechts 2 minuten lopen van enkele van de beste restaurants van de Kaap Wijnland.
Im Herzen von Franschhoek gelegen und nur einen 2-minütigen Spaziergang von einigen der besten Restaurants vom Kap Weinland entfernt begrüßt Sie das Les Chambres Guest House.

Het dorp Franschhoek en het Hugenotenmonument liggen op minder dan 5 minuten lopen van het Centre Ville House.
Das Dorf Franschhoek und das Hugenottendenkmal liegen weniger als 5 Gehminuten vom Centre Ville House entfernt.

De restaurants van Franschhoek liggen op slechts een paar minuten lopen.
Die Restaurants von Franschhoek sind nur wenige Gehminuten entfernt.

De Alchemist Guesthouse ligt op 10 minuten lopen van restaurants, het Hugenotenmonument, het Hugenoten Gedenkmuseum en de Wijntram Franschhoek.
In der Alchemist Pension wohnen Sie einen nur 10-minütigen Spaziergang entfernt von mehreren Restaurants, dem Hugenotten-Denkmal und -Museum sowie der Kleinbahn durch das Weinbaugebiet Franschhoek.

De winkels, cafés en restaurants in het centrum van Franschhoek liggen op 10 tot 15 minuten lopen van de accommodatie.
Restaurants, Cafés und Geschäfte finden Sie nach einem 10- bis 15-minütigen Spaziergang im Stadtzentrum von Franschhoek.

Het centrum van Franschhoek met zijn koloniale overblijfselen ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel Chablis en het populaire Hugenotenmonument bevindt zich 400 meter verderop.
Zentral Franschhoek mit seinen kolonialen Spuren liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel Chablis entfernt und das Huguenot Monument ist 400 Meter entfernt.

Auberge La Dauphine Guest House ligt op 2 minuten rijden van Franschhoek en biedt ruime accommodaties met uitzicht op de omliggende bergen, wijngaarden en boomgaarden.
Nur 2 Fahrminuten von Franschhoek entfernt erwartet Sie diese Pension mit geräumigen Unterkünften und Blick auf die umliegenden Berge, Weinberge und Obstgärten.

De accommodatie bevindt zich op 14 minuten lopen van de Sint-Stefanusbasiliek, op 13 minuten lopen van de Staatsopera, op 7 minuten rijden van de Kettingbrug en op 13 minuten lopen van het winkelgebied Vaci Street.
Von der Unterkunft aus sind es 14 Gehminuten zur St.-Stephans-Basilika, 13 Gehminuten zur Staatsoper, 7 Fahrminuten zur Kettenbrücke und 13 Gehminuten zur Einkaufsgegend Váci utca.