Traduction de «centrum van franschhoek » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Franschhoek bevindt zich op slechts 1,5 km afstand.
Das Stadtzentrum von Franschhoek befindet sich nur 1,5 km entfernt.

Het centrum van Franschhoek met zijn koloniale overblijfselen ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel Chablis en het populaire Hugenotenmonument bevindt zich 400 meter verderop.
Zentral Franschhoek mit seinen kolonialen Spuren liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel Chablis entfernt und das Huguenot Monument ist 400 Meter entfernt.

De villa ligt op 6 km van het centrum van Franschhoek en de internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 61 km afstand.
Die Villa befindet sich 6 km vom Zentrum von Franschhoek entfernt und zum internationalen Flughafen Cape Town sind es 61 km.

Het Hugenoten Gedenkmuseum bevindt zich op 5 minuten rijden van de lodge. Het centrum van Franschhoek ligt 4 kilometer verderop.
Die Lodge ist 5 Autominuten vom Hugenottendenkmal und -museum entfernt.

Het Hugenot Memorial Museum ligt op 1,3 km van Sunny Lane en het centrum van Franschhoek is met de auto in minder dan 5 minuten te bereiken.
Das Hugenotten-Denkmal ist 1,3 km vom Sunny Lane entfernt, während Sie das Zentrum von Franschhoek nach 5 Minuten mit dem Auto erreichen.

The Corner House ligt in het centrum van Franschhoek en biedt kamers met een eigen badkamer en een tuin met een zwembad.
Das The Corner House empfängt Sie mit Zimmern mit eigenem Bad und einem Garten mit einem Pool im Zentrum von Franschhoek.

Het Centre-Ville Guest House is gevestigd in een gerenoveerde Victoriaanse villa in het centrum van Franschhoek.
Das Centre-Ville Guest House liegt in einer renovierten viktorianischen Villa im Zentrum von Franschhoek.

Los Olivos bevindt zich in het centrum van Franschhoek, de befaamde 'Gastronomie- en Wijnhoofdstad van Zuid-Afrika'.
Das Los Olivos empfängt Sie im Zentrum von Franschhoek, der gefeierten Speise- und Weinhauptstadt von Südafrika.

De winkels, cafés en restaurants in het centrum van Franschhoek liggen op 10 tot 15 minuten lopen van de accommodatie.
Restaurants, Cafés und Geschäfte finden Sie nach einem 10- bis 15-minütigen Spaziergang im Stadtzentrum von Franschhoek.

Protea Hotel Franschhoek biedt ruime accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het kijkt uit op de majestueuze bergen en beroemde wijngaarden van Franschhoek en het is maar een klein stukje lopen naar het centrum.
Das Protea Hotel Franschhoek bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und Aussicht auf die majestätischen Berge und berühmten Weingüter von Franschhoek. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.