Vertaling van "minuten lopen in hoxton " (Nederlands → Duits) :

Maar voor degenen die liever uit eten gaan, ligt het volledige spectrum van de Londense dineeropties en uitgaansgelegenheden binnen 10 minuten lopen in Hoxton, Brick Lane en Shoreditch.
Alternativ laden im Umkreis von 10 Gehminuten unterschiedlichste gastronomische Einrichtungen und Nachtclubs in Hoxton, Shoreditch oder Brick Lane zum Verweilen ein.

The Hoxton, Holborn bevindt zich midden in het centrum van Londen en op een paar minuten lopen van het metrostation Holborn. De accommodatie beschikt over slim ontworpen kamers in een Grade II monumentaal pand.
Das The Hoxton, Holborn befindet sich direkt im Stadtzentrum von London, wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Holborn entfernt und bietet raffiniert eingerichtete Zimmer in einem denkmalgeschützten Gebäude vom Grad II des englischen Denkmalschutzes.

Het plein Hoxton Square biedt een verscheidenheid aan bars en restaurants en ligt op 13 minuten lopen van het hotel.
Zum Hoxton Square, der von Bars und Restaurants umgeben ist, benötigen Sie zu Fuß 13 Minuten.

Het hotel bevindt zich op nog geen kilometer van Old Street, en op 5 minuten lopen van het treinstation Hoxton.
Im Hotel trennen Sie nur 800 m von der Old Street. Zum Bahnhof Hoxton gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

BNB Smart ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Hoxton en bevindt zich dicht bij Old Street en Shoreditch.
Das BNB Smart liegt 5 Gehminuten entfernt vom Bahnhof Hoxton und bietet nahe an der Old Street und Shoreditch Apartments zur Selbstverpflegung.

De accommodatie bevindt zich op 14 minuten lopen van de Sint-Stefanusbasiliek, op 13 minuten lopen van de Staatsopera, op 7 minuten rijden van de Kettingbrug en op 13 minuten lopen van het winkelgebied Vaci Street.
Von der Unterkunft aus sind es 14 Gehminuten zur St.-Stephans-Basilika, 13 Gehminuten zur Staatsoper, 7 Fahrminuten zur Kettenbrücke und 13 Gehminuten zur Einkaufsgegend Váci utca.

Het is maar een kort stukje lopen naar tal van bezienswaardigheden: het Museum voor Schone Kunsten bereikt u in 8 minuten, het stadspark bevindt zich op 10 minuten lopen, en het is 15 minuten lopen naar het thermaal bad Széchenyi.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten können Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen. Sie trennen 8 Minuten vom Szépművészeti Múzeum, 10 Minuten vom Stadtbark und 15 Gehminuten vom Thermalbad Széchenyi.

Het is 2 minuten lopen van het pension naar het Sitio Tandul basketbalveld, 3 minuten lopen naar de Baai van El Nido en 5 minuten lopen naar de haven van El Nido.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Basketballplatz Sitio Tandul. Die El Nido Bay liegt 3 Gehminuten, der Hafen El Nido 5 Gehminuten entfernt.

The Boutique Apartments ligt op minder dan 10 minuten lopen van de beroemde gebouwen van Gaudí: Casa Milà (La Pedrera) en Casa Batlló, op 10 minuten lopen van de wijk Gràcia en op ongeveer 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation Diagonal.
Sowohl die berühmten Gaudi-Gebäude La Pedrera und Casa Batlló als auch das Viertel Gracia erreichen Sie von den Apartments nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De Karelsbrug en het Nationaal Theater liggen beide op 3 minuten lopen van Old Prague House. Het Oude Stadsplein met de astronomische klok ligt op 6 minuten lopen en het Wenceslas-plein is in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Karlsbrücke und das Nationaltheater liegen jeweils 3 Gehminuten vom Old Prague House entfernt.