Vertaling van "minuten lopen en heeft vele monumentale gebouwen " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum van Godalming ligt op 10 minuten lopen en heeft vele monumentale gebouwen.
In der Innenstadt von Godalming, die Sie zu Fuß in 10 Minuten erreichen, stehen viele denkmalgeschützte Gebäude.

Het historische centrum van Poreč heeft vele monumentale gebouwen. De twee hoofdstraten van de stad zijn de Decumanusstraat en de Cardostraat.
Die Altstadt von Poreč ist reich an antiken Monumenten und bietet zwei lebhafte Hauptstraßen, die Decumanus Straße und die Cardo Straße.

Carmona heeft vele mooie gebouwen, waaronder het Alcázar de Don Pedro op 7 minuten lopen van de appartementen.
Entdecken Sie die vielen wunderschönen Gebäude in Carmona, beispielsweise den nur 7 Gehminuten von den Apartments entfernten Alcázar de Don Pedro.

Royal Ramblas heeft een ideale locatie op slechts 5 minuten lopen van de vele cafés en designwinkels aan de Passeig de Gràcia.
Im Ramblas Hotel wohnen Sie in idealer Lage nur 5 Gehminuten vom eleganten Passeig de Gràcia entfernt, an dem Sie zahlreiche Cafés und Designer-Boutiquen erwarten.

De accommodatie heeft een gunstige, rustige ligging en bevindt zich toch op slechts 3 minuten lopen van de vele tavernes, restaurants, winkels en bars in het oude centrum.
Das Hotel genießt eine ruhige, günstige Lage, nur 3 Gehminuten von den vielen Tavernen, Restaurants, Geschäften und Bars in der Altstadt entfernt.

Het Elegia Hotel heeft een gunstige locatie in een rustige buurt, op 3 minuten lopen van de vele winkels en boetieks aan de hoofdstraat Nevsky Prospekt.
Das ruhig gelegene Elegia Hotel erwartet Sie nur 3 Gehminuten vom Newski-Prospekt sowie zahlreichen Geschäften und Boutiquen entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van Sun Yat Sen Nanyang Memorial Hall, de tempel Goh Chor Tua Pek Kong, en de vooroorlogse monumentale gebouwen.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Sun Yat Sen Nanyang Memorial Hall, vom Tempel Goh Chor Tua Pek Kong und von den Gebäuden aus der Vorkriegszeit entfernt.

Het is gevestigd in een van de monumentale gebouwen van de stad. Het Boutique Hotel Davallada ligt op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Das Boutique Hotel Davallada empfängt Sie weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt in einem denkmalgeschützten Gebäude.

De oude binnenstad van Waren, met zijn vele winkels en historische gebouwen, ligt op slechts 5 minuten lopen.Het hotel is een ideaal startpunt voor fietstochten of wandelingen in het nationaal park van Müritz, op slechts 3 km afstand.
Massagen gibt es ebenfalls. Die Altstadt von Waren mit ihren vielen Geschäften und historischen Gebäuden erreichen Sie in nur 5 Gehminuten. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Fahrradtouren oder Wanderungen im nur 3 km entfernten Nationalpark Müritz.

Posada San Vicente ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal van Antigua en vele prachtige koloniale gebouwen.
Die Posada San Vicente befindet sich 5 Gehminuten von Antiguas Kathedrale und vielen schönen Gebäuden aus der Kolonialzeit entfernt.