Traduction de «minuten loopafstand zoals bijvoorbeeld andalucía » (Néerlandais → Allemand) :

Ook bevinden zich tal van parken binnen 10 minuten loopafstand, zoals bijvoorbeeld Andalucía Park.
Im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie zahlreiche Parks, darunter der Andalucía Park.

Verschillende metrostations liggen op ongeveer 5 minuten loopafstand, zoals Marina, Arc de Triomf en Tetuan.
Zu einer Reihe von U-Bahn-Stationen, wie Marina, Arc de Triomf und Tetuan gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

De skipistes van het skigebied Pec zijn op op 200 meter afstand van Pension Avia gelegen. Sportfaciliteiten zijn bereikbaar op minder dan 5 minuten loopafstand, zoals een zwembad en een tennisbaan.
Die Pisten des Skigebiets Pec liegen 200 m entfernt, und weitere Sportmöglichkeiten wie ein Schwimmbad oder einen Tennisplatz erreichen Sie in 5 Gehminuten.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der nur 10 Gehminuten entfernte Tower of London sowie die Märkte Shard und Borough, die jeweils in 20 Gehminuten erreichbar sind.

Het hotel heeft een ideale ligging voor het bezoeken van verschillende bezienswaardigheden, zoals bijvoorbeeld Gaudi's Casa Batlló en La Pedrera. Beide bevinden zich op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel ist ein günstig gelegener Ausgangspunkt für den Besuch verschiedener Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel Gaudís Casa Batlló und La Pedrera, welche Sie jeweils nach etwa 20 Gehminuten erreichen.

Nabijgelegen attracties zijn bijvoorbeeld het kasteel Amalienborg, op 10 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen das Schloss Amalienborg, das Sie zu Fuß in etwa 10 Minuten erreichen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over nabijgelegen stranden, zoals bijvoorbeeld het Firi Ammos- en het Lagada-strand die beide op minder dan 10 minuten lopen liggen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Firi Ammos und Lagada Beach, die beide in 10 Gehminuten erreichbar sind.

In de buurt van het hotel vindt u een aantal populaire bezienswaardigheden, bijvoorbeeld de Kapelbrug en het winkelcentrum, beide op 5 minuten loopafstand.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören die Kapellbrücke und das Einkaufsviertel. Beide erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang von hier aus.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan de populaire attracties, zoals bijvoorbeeld het enorme winkelcentrum City Centre Doha Mall, de Corniche-promenade en het museum van islamitische kunst. U vindt ze allemaal op nog geen10 minuten rijden van Kempinski Suites.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen das große Einkaufszentrum City Centre Doha Mall, die Corniche mit der Promenade und das Museum für Islamische Kunst. All diese Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Kempinski Suites Hotel in 10 Fahrminuten.

River One Residence (voorheen bekend als River One Guest House) ligt op een gunstige plek, op slechts 5 minuten loopafstand van monumenten, bijvoorbeeld de restanten van het fort Porta de Santiago en de tempel Sam Po Kong.
Das River One Residence (früher bekannt als River One Guest House) ist günstig gelegen, nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie der Porta de Santiago und dem Sam Po Kong Temple entfernt.