Vertaling van "minuten loopafstand ligt het station hakone yumoto " (Nederlands → Duits) :

Op 10 minuten loopafstand ligt het station Hakone Yumoto en op 20 minuten rijden van de accommodatie vindt u het Ashi-meer.
Den Bahnhof Hakone-Yumoto erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und der Ashi-See befindet sich eine 20-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Het Hakone Suimeiso bevindt zich op 3 minuten lopen van het station Hakone Yumoto en op 15 minuten lopen van de Sounji Tempel.
Das Hakone Suimeiso liegt 3 Gehminuten vom Bahnhof Hakone Yumoto und einen 15-minütigen Spaziergang vom Tempel Sounji entfernt.

Het is 15 minuten lopen naar het station Hakone Yumoto.
Es liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Hakone Yumoto entfernt.

Op 15 minuten loopafstand ligt het station Nice Riquier, waar u een trein kunt nemen naar Cannes en naar Italië. Vlak voor de accommodatie ligt een bushalte, waar u op een bus kunt stappen naar Monaco en Menton of naar het centrum van Nice.
Von hier aus verkehren Züge nach Cannes und Italien. Vor der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle, von wo aus Sie Monaco und Menton sowie die Innenstadt von Nizza erreichen.

Op slechts 10 minuten loopafstand ligt het station van Seoul, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot vele andere plaatsen in Korea.
Vom Bahnhof Seoul aus, von dem Sie ein nur 10-minütiger Spaziergang trennt, gelangen zu allen Zielen in Korea.

Op 2 minuten loopafstand ligt het station Bologna Borgo Panigale, waar u een trein kunt nemen naar het historische stadscentrum.
Der Bahnhof Bologna Borgo Panigale mit Anbindung an die Altstadt ist nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

BB Pension Hakone ligt op 10 minuten lopen van het busstation Kowakien, dat ligt op 20 minuten met de bus van het station Hakone-Yumoto.
Das BB Pension Hakone liegt 10 Gehminuten vom Busbahnhof Kowakien entfernt, von wo aus Sie mit dem Bus 20 Minuten bis zum Bahnhof Hakone-Yumoto benötigen.

Het Yumoto Fujiya Hotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation Hakone Yumoto en biedt thermale baden, reflexzonetherapie en 4 eetgelegenheden.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Hakone entfernt begrüßt Sie das Yumoto Fujiya Hotel.

De warmwaterbron van Ubako ligt op 10 minuten rijden en het treinstation Hakone Yumoto ligt op 35 minuten rijden.
Das Thermalbad von Ubako erreichen Sie in 10 Autominuten. Vom Bahnhof Hakone Yumoto trennen Sie 35 Fahrminuten.

Het Yushintei ligt op 15 minuten lopen van het treinstation Hakone-yumoto en in 30 minuten rijdt u naar het schilderachtige meer Ashi.
Die Unterkunft liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Hakone-yumoto entfernt.