Traduction de «minuten het centrum bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts drie minuten wandelafstand vindt u een tramhalte, waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum bereikt.
Mit der Straßenbahn (3 Minuten zu Fuß) erreichen Sie das Zentrum Heidelbergs in ca. 7 Minuten.

Met de trein bereikt u in slechts 20 minuten het centrum, in 30 minuten het centraal station en het expositiecentrum, en in 40 minuten het vliegveld van München.
In 20 Minuten gelangen Sie in die Münchner Innenstadt, in 30 Minuten zum Hauptbahnhof und zum Messegelände. Zum Münchner Flughafen benötigen Sie 40 Minuten.

Het waterpretpark Aqualand El Arenal kan in 10 minuten rijden worden bereikt. Het centrum van Palma de Mallorca ligt op 20 minuten rijden van Hotel Garau en de luchthaven van Palma op slechts 10 minuten rijden.
Das Aqualand El Arenal erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt. Das Stadtzentrum von Palma de Mallorca liegt nur 20 Autominuten vom Hotel Garau entfernt und vom Flughafen Palma trennen Sie nur 10 Fahrminuten.

In minder dan 5 minuten rijden bereikt u de luchthaven van Eilat en in minder dan 10 minuten het centrum van Eilat.
Vom Flughafen Eilat liegt das Hotel eine 5-minütige Fahrt entfernt, und zum Stadtzentrum von Eilat sind es vom Leonardo Plaza aus nur 10 Minuten.

Het centrum van Santa Marta kan in 15 minuten rijden worden bereikt. De luchthaven Maiquetía Simón Bolívar ligt op 30 minuten rijden van het Villa Mary.
Das Stadtzentrum von Santa Marta befindet sich 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt und den Flughafen Simon Bolivar erreichen Sie nach 30 Autominuten.

De luchthaven Heathrow kan in 35 minuten rijden worden bereikt en het centrum van Londen ligt op 45 minuten rijafstand.
Bis zum Flughafen Heathrow fahren Sie 35 Minuten und das Zentrum von London ist 45 Fahrminuten vom Gebäude entfernt.

In 20 minuten lopen bent u bij de Brighton Pier. De winkels, clubs en restaurants in het centrum bereikt u in 15 minuten lopen.
Der Pier von Brighton liegt 20 Gehminuten entfernt und zu den Geschäften, Clubs und Restaurants im Herzen von Brighton gelangen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

De M11 kan in slechts 10 minuten rijden worden bereikt en het centrum van Londen ligt nog eens 40 minuten verder naar het zuiden.
Die M11 erreichen Sie nach nur 10 Autominuten und ins Zentrum von London gelangen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt südwärts.

Het oude centrum van Panama City, waar onder meer het Nationale Theater is gevestigd, ligt op 15 minuten rijden van Baru Lodge. De internationale luchthaven Marcos A. Gelabert kan in 16 minuten rijden worden bereikt.
Die Altstadt von Panama City, in der sich das Nationaltheater befindet, erreichen Sie von der Baru Lodge nach 15 Fahrminuten. Zum internationalen Flughafen Marcos A. Gelabert gelangen Sie nach 16 Fahrminuten.

Het Rideau Heights Inn wordt door een familie beheerd en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Ottawa. De internationale luchthaven Ottawa/Macdonald–Cartier kan in 10 minuten rijden worden bereikt.
Dieses privat geführte Gasthaus ist 15 Autominuten von der Innenstadt von Ottawa und 10 Autominuten vom Ottawa Macdonald-Cartier International Airport entfernt.