Traduction de «minuten bij diverse populaire gebieden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van Ueno Park, waar u de Ueno Zoo, het Nationale Museum van Tokyo en het Nationale Museum voor westerse kunst kunt bezoeken. Met de trein of de metro bent u binnen 10 minuten bij diverse populaire gebieden, zoals Asakusa, Akihabara en Ginza.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park, wo Sie den Zoo Ueno, das Nationalmuseum Tokio und das Nationalmuseum für westliche Kunst besuchen können. Beliebte Stadtteile wie Asakusa, Akihabara und Ginza erreichen Sie mit der S-Bahn oder mit dem Zug nach 10 Minuten.

Regal Shanghai bevindt zich op 5 minuten lopen van het toeristische centrum, waarvandaan bussen rijden naar populaire gebieden zoals Zhujiajiao en Zhou Zhuang.
Das Regal Shanghai liegt 5 Gehminuten vom touristischen Zentrum entfernt, von dem auch die Busse in die beliebten Viertel Zhujiajiao und Zhou Zhuang abfahren.

Vanaf het JR Shinjuku Station bent u binnen 7 minuten bij populaire gebieden zoals Harajuku en Shibuya.
Zu beliebten Vierteln wie Harajuku und Shibuya gelangen Sie vom JR-Bahnhof Shinjuku mit dem Zug in 7 Minuten.

Met de metro bent u in 10 minuten bij de populaire toeristische gebieden Roppongi en Meiji-Jingu.
Beliebte Touristengebiete wie Roppongi und den Meiji-jingu-Schrein erreichen Sie in 10 Minuten mit der U-Bahn.

Het hotel ligt op 15 minuten met de trein van de populaire gebieden zoals Shibuya, Harajuku en Shinjuku.
Das Hotel ist eine 15-minütige Bahnfahrt von beliebten Stadtvierteln wie etwa Shibuya, Harajuku und Shinjuku entfernt.

Het centrum van Lissabon is op 35 minuten rijden te vinden. Het centrum is voorzien van populaire gebieden zoals Alfama, Bairro Alto en Chiado.
Im 35 Fahrminuten entfernten Zentrum von Lissabon erwarten solch bekannte Viertel wie Chiado, Alfama und Bairro Alto Ihren Besuch.

Populaire gebieden zoals Hamanomachi, Shian-bashi en China Town zijn allemaal met 10 minuten lopen te bereiken.
Beliebte Viertel wie Hamanomachi, Shian-bashi und China Town erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof bevindt zich op minder dan 20 minuten van diverse skigebieden. Deze gebieden zijn toegankelijk met 1 skipas.
Nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie verschiedene Skigebiete, zu denen Sie jeweils mit 1 Skipass Zugang haben.

In de omgeving vindt u diverse populaire plaatsen en bezienswaardigheden. Zo rijdt u in 15 minuten naar de Fontaine de Vaucluse en Venasque en in 30 minuten naar Gordes, Roussillon en Châteauneuf-du-Pape.
Mehrere bekannte Städte und Stätten befinden sich ganz in der Nähe – Fontaine de Vaucluse und Venasque liegen jeweils 15 Fahrminuten entfernt und Gordes, Roussillon und Chateauneuf du Pape erreichen Sie nach jeweils 30 Fahrminuten.

Beijing Pentahotel bevindt zich naast het winkelcentrum New World. Het Plein van de Hemelse Vrede en diverse populaire winkelgebieden, waaronder de voetgangersstraat Wangfujing, zijn in circa 10 minuten rijden bereikbaar.
Im Beijing Pentahotel wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum New World und erreichen nach rund 10 Fahrminuten den Platz des Himmlischen Friedens und beliebte Einkaufsstraßen wie die Fußgängerzone Wangfujing.