Traduction de «minimalistische inrichting met witgekalkte muren en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites hebben een moderne en minimalistische inrichting met witgekalkte muren en andere witte elementen. Ze zijn tevens uitgerust met designmeubilair en marmeren vloeren.
Sämtliche Zimmer und Suiten bestechen durch weiß getünchte Wände und ein durchgängig weißes Designthema. Es erwarten Sie ein modernes und minimalistisches Dekor sowie eine Ausstattung mit Designermöbeln und Marmorböden.

Ale kamers van Miramare zijn minimalistisch ingericht met witgekalkte muren en ingebouwde of Cocomat bedden.
Alle klimatisierten Zimmer im Miramare öffnen sich auf einen Balkon oder eine Terrasse. Sie verfügen über ein minimalistisches Dekor mit weiß getünchten Wänden und eingebauten Betten oder Cocomat-Betten.

De kamers van Shara Mountains Hotel hebben een moderne inrichting met witgekalkte muren en licht linnengoed.
Die Zimmer im Shara Mountains Hotel bestechen durch ein modernes Interieur, helle Bettwäsche und weiß getünchte Wände.

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Giovina bieten weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

Deze accommodatie is voorzien van 1 slaapkamer en een rustieke inrichting met witgekalkte muren en houten balken.
Diese Unterkunft im Landhausstil mit weiß getünchten Wänden und Holzbalken verfügt über 1 Schlafzimmer.

De comfortabele appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting met witte muren en stoffen.
Die Apartments verfügen über eine moderne, minimalistische Einrichtung und weiß getünchte Wände sowie weiße Textilien.

De appartementen van Casa del Coronel hebben een minimalistische inrichting met betegelde vloeren en witgekalkte muren.
Die Apartments der Casa del Coronel verfügen über eine minimalistische Einrichtung mit Fliesenböden und weiß getünchten Wänden.

De accommodaties van La Maison Blanche hebben airconditioning en minimalistische interieurs, met plafonds met houten balken, witgekalkte muren en ingebouwde bedden.
Alle mit Holzbalkendecken gestalteten, klimatisierten Unterkünfte im La Maison Blanche überzeugen mit minimalistischer Einrichtung mit weiß getünchten Wänden und Einbaubetten.

De modern ingerichte kamers hebben een minimalistische stijl en beschikken over witgekalkte muren en designmeubels.
Die Zimmer im Santacroce sind im modernen, minimalistischen Stil mit weiß getünchten Wänden und Designermöbeln eingerichtet.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Natürliche Elemente harmonieren in den Zimmern mit einem zeitgenössischen Design, Steinwände im Landhausstil werden mit einem minimalistischen Dekor und weißer Bettwäsche kombiniert.