Traduction de «inrichting met witgekalkte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites hebben een moderne en minimalistische inrichting met witgekalkte muren en andere witte elementen. Ze zijn tevens uitgerust met designmeubilair en marmeren vloeren.
Sämtliche Zimmer und Suiten bestechen durch weiß getünchte Wände und ein durchgängig weißes Designthema. Es erwarten Sie ein modernes und minimalistisches Dekor sowie eine Ausstattung mit Designermöbeln und Marmorböden.

Deze accommodatie is voorzien van 1 slaapkamer en een rustieke inrichting met witgekalkte muren en houten balken.
Diese Unterkunft im Landhausstil mit weiß getünchten Wänden und Holzbalken verfügt über 1 Schlafzimmer.

De kamers van Shara Mountains Hotel hebben een moderne inrichting met witgekalkte muren en licht linnengoed.
Die Zimmer im Shara Mountains Hotel bestechen durch ein modernes Interieur, helle Bettwäsche und weiß getünchte Wände.

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Giovina bieten weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

Het biedt witgekalkte accommodatie met een moderne inrichting, en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Sie wohnen in weiß getünchten, modern gestalteten Unterkünften. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

De witgekalkte Villa Lindos bestaat uit 2 verdiepingen en heeft een smaakvolle inrichting met houten balkenplafonds.
Die weiß getünchte Villa Lindos erstreckt sich über 2 Ebenen und zeichnet sich durch Holzbalkendecken und geschmackvolles Mobiliar aus.

De witgekalkte huisjes van Finca Casas Nanitas bieden uitzicht op de omliggende bergen en hebben een rustieke inrichting met een balkenplafond.
Die weiß getünchten Ferienhäuser des Finca Casas Nanitas bieten alle einen Blick auf die umliegenden Berge. Sie verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzbalkendecken.

De villa's hebben witgekalkte gevels, donkere houten luiken en een rustieke inrichting.
Die Gebäude zeichnen sich durch weiß getünchte Fassaden, dunkle Fensterläden aus Holz und Möbel im Landhausstil aus.

De inrichting van de witgekalkte kamers is een combinatie van de Cycladische stijl met moderne esthetiek.
Die weiß getünchten Zimmer verbinden kykladischen Stil mit moderner Ästhetik.

Alle appartementen en studio's van het Apartamentos Los Cardones zijn gevestigd in charmante, witgekalkte gebouwen, en hebben een traditioneel Spaanse inrichting met hoge plafonds met houten balken.
Die Apartments und Studios des Apartamentos Los Cardones befinden sich in malerischen, weiß getünchten Gebäuden und bieten ein traditionelles spanisches Dekor sowie hohe Balkendecken.