Traduction de «miniclub tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen is er een speeltuin, een miniclub tijdens de maaltijden, kindermenu's en diverse andere faciliteiten.
Kinder profitieren vom Spielplatz, dem Miniclub, wdem Kindermenü und einigen andere Leistungen.

De accommodatie organiseert tijdens het zomerseizoen een gevarieerd amusementsprogramma voor kinderen, met een internationale miniclub en 's avonds een minidisco.
Das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm für Kinder umfasst einen internationalen Miniclub und in der Sommersaison wird abends eine Minidisco veranstaltet.

Live-muziek en entertainment wordt georganiseerd tijdens het zomerseizoen en er is ook een miniclub voor kinderen.
Live-Musik, ein Unterhaltungsprogramm und ein Miniklub für die kleinen Gäste werden während der Sommersaison angeboten.

Tijdens de schoolvakanties worden er verschillende evenementen georganiseerd en is er een kinderspeeltuin en een miniclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud.
Während der Schulferien erwarten Sie zudem ein Veranstaltungsprogramm, ein Kinderspielplatz und ein Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahre.

Tijdens de schoolvakanties wordt er een miniclub verzorgd voor kinderen.
Während der Schulferien gehört auch ein Miniclub zum Angebot.

Er zijn fietsen beschikbaar bij de receptie en tijdens de zomermaanden is er een miniclub voor kinderen.
An der Rezeption stehen Ihnen Leihfahrräder zur Verfügung und im Sommer bietet das Hotel einen Miniclub für die kleinen Gäste.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen op een ligstoel bij het zwembad en er is een miniclub voor de kleintjes.
Entspannen Sie auf einem der Liegen am Pool, während Ihre Kinder sich im Kinderclub vergnügen.

Het hotel heeft 2 paddle-tennisbanen en tijdens de zomer is er een miniclub voor kinderen.
Das Hotel verfügt über 2 Paddle-Tennisplätze und im Sommer gibt es einen Miniclub für die Kinder.

Tijdens de zomermaanden, van juni tot en met september, zijn er een miniclub voor de kinderen en een amusementsprogramma.
Im Sommer (Juni bis September) erwartet die Jüngsten ein Miniclub und auch ein Unterhaltungsprogramm sorgt für Abwechslung.

Tijdens de zomermaanden biedt het Sun Beach Resort Complex een uitgebreid programma voor kinderen, met onder andere een miniclub met toezicht, een bioscoop, 2 avontuurlijke speelplaatsen en 3 zwembaden.
Während der Sommermonate bietet das Hotel ein umfangreiches Programm für Kinder, zu dem ein betreuter Miniclub, ein Kino, 2 Abenteuerspielplätze und 3 Pools zählen.