Traduction de «minder dan 40 minuten rijden in zuidelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De historische kathedraal van de stad Winchester ligt op minder dan 40 minuten rijden in zuidelijke richting.
Nach einer weniger als 40-minütigen Fahrt in Richtung Süden erreichen Sie die historische Domstadt Winchester.

Alle voorzieningen van Port Elizabeth zijn bereikbaar in minder dan 15 minuten rijden en de zuidelijke poort naar het nationaal olifantenpark Addo bevindt zich op slechts 20 minuten rijden.
Alle Annehmlichkeiten von Port Elizabeth liegen nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt und das Südtor des Addo Elephant Nationalparks erreichen Sie in nur 20 Fahrminuten.

De belangrijkste centra St Ives en Penzance liggen op minder dan 30 minuten rijden, en de mooie dorpjes van de zuidelijke kust zijn in iets meer dan 10 minuten te bereiken.
Dessen Hauptzentren St Ives und Penzance befinden sich weniger als 30 Autominuten entfernt und die hübschen Dörfer an der Südküste können Sie nach etwa 10 Minuten erreichen.

De accommodatie ligt op minder dan 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Gimpo en op 70 minuten rijden van de internationale luchthaven Incheon.
Nach einer 39-minütigen Fahrt gelangen Sie zum internationalen Flughafen Gimpo und nach 70 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Incheon.

Het pand bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van de stad Chavão en op minder dan 40 minuten van luchthaven van Porto.
Die Unterkunft liegt weniger als 5 Autominuten von der Stadt Chavão und nicht einmal 40 Minuten vom Flughafen Porto entfernt.

Barony Castle Hotel Spa ligt op slechts 35 minuten rijden in zuidelijke richting van Edinburgh en op 10 minuten rijden van de golfclub Peebles.
Das Barony Castle Hotel Spa liegt nur 35 Autominuten südlich von Edinburgh. Den Golfclub Peebles erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Het hotel bevindt zich op minder dan 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Marsa Alam en op ongeveer 15 minuten rijden van het centrum van Marsa Alam.
Das Hotel befindet sich weniger als 40 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Marsa Alam und etwa 15 Fahrminuten vom Zentrum von Marsa Alam.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de Maya-ruïnes van Kabah en op minder dan 40 minuten rijden van de grotten van Lol Tun.
Zu den Maya-Ruinen von Kabah gelangen Sie nach 10 Fahrminuten und die Höhlen von Lol Tun sind 40 Autominuten entfernt.

Dit moderne gebouw bevindt zich op minder dan 25 minuten rijden van het Ulwang-strand en op 40 minuten rijden van zakengebied Songdo en de haven van Incheon.
Das moderne Gebäude liegt 25 Autominuten vom Strand Ulwang sowie eine 40-minütige Fahrt vom Geschäftsviertel Songdo und vom Hafen Incheon entfernt.

Dit hotel bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van de luchthaven Congonhas en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven São Paulo Guarulhos in Cumbica.
Nur 15 Fahrminuten trennen Sie vom Flughafen Congonhas und 40 Fahrminuten vom Internationalen Flughafen Cumbica in Guarulhos.