Traduction de «ligt op minder dan 40 minuten rijden in zuidelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De historische kathedraal van de stad Winchester ligt op minder dan 40 minuten rijden in zuidelijke richting.
Nach einer weniger als 40-minütigen Fahrt in Richtung Süden erreichen Sie die historische Domstadt Winchester.

Het Paleis van Mafra ligt op minder dan 20 minuten rijden, en de internationale luchthaven van Lissabon ligt op 40 minuten rijden.
Zum Nationalpalast von Mafra gelangen Sie innerhalb von 20 Fahrminuten, während Sie nach einer 40-minütigen Fahrt den internationalen Flughafen Lissabon erreichen.

Daarnaast is er ook een voorgerechten- en dessertbuffet. Het historische centrum van Amersfoort, met het Mondriaanhuis en Museum Flehite, ligt op minder dan 10 minuten rijden. Het Nationaal Park Utrechtse Heuvelrug ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Campanile.
Den Nationalpark Utrechtse Heuvelrug erreichen Sie in weniger als 25 Autominuten vom Campanile Hotel.

De accommodatie ligt op minder dan 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Gimpo en op 70 minuten rijden van de internationale luchthaven Incheon.
Nach einer 39-minütigen Fahrt gelangen Sie zum internationalen Flughafen Gimpo und nach 70 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Incheon.

Het centrum van Ruma ligt op 3 km afstand, Belgrado ligt op 55 km van het hotel en Novi Sad ligt op minder dan 40 minuten rijden.
Vom Zentrum von Ruma trennen Sie hier nur 3 km. Belgrad ist 55 km vom Hotel entfernt und Novi Sad erreichen Sie nach 40 Minuten Fahrt.

Het Apollo Papendrecht is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A15 en A16. Het ligt op minder dan 15 minuten rijden van Dordrecht en op 40 minuten rijden van de Rotterdamse Europoort, de grootste haven ter wereld.
Das Apollo Papendrecht ist bequem von den Autobahnen A15 und A16 erreichbar. Weniger als 15 Fahrminuten trennen Sie von Dordrecht und nach einer 40-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Rotterdamer Europoort, dem größten Hafen der Welt.

Het treinstation van Pancorbo ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en de stad Burgos bevindt zich op 40 minuten rijden.
Zum Bahnhof von Pancorbo gelangen Sie vom Hotel aus nach weniger als 5 Fahrminuten, und die Stadt Burgos liegt 40 Autominuten entfernt.

Het dorp ligt op minder dan 20 minuten rijden van Derby en Nottingham. Birmingham is in 40 minuten rijden te bereiken.
Die Ortschaft befindet sich weniger als 20 Autominuten von Derby und Nottingham entfernt und Birmingham erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Het centrum van Salvador ligt op minder dan 30 minuten rijden, en het strand Praia do Forte bevindt zich op 40 minuten rijden met de auto.
Die Innenstadt von Salvador liegt 30 Fahrminuten entfernt. Bis zum Strand Praia do Forte fahren Sie 40 Minuten mit dem Auto.

Het treinstation van Guimarães ligt op 10 minuten lopen en de internationale luchthaven van Porto ligt op minder dan 40 minuten rijden van Juncal.
Den Bahnhof Guimarães erreichen Sie nach 10 Gehminuten und der internationale Flughafen Porto ist weniger als 40 Fahrminuten vom Juncal entfernt.