Traduction de «minder dan 15 minuten lopen van beroemde bezienswaardigheden in kiev » (Néerlandais → Allemand) :

Business Centre Apartment ligt op minder dan 15 minuten lopen van beroemde bezienswaardigheden in Kiev, zoals het Huis van de Huilende Weduwe en het Olympisch Stadion van Kiev.
Berühmte Sehenswürdigkeiten von Kiew wie das Haus der Trauerweide und das Olympiastadion erreichen Sie vom Business Center Apartment Kiew in nur 15 Minuten zu Fuß.

Dit stedelijke hotel is gunstig gelegen op minder dan 15 minuten lopen van de bezienswaardigheden van Ávila, zoals het klooster van Santa Teresa, de kathedraal en de stadsmuren.
Dieses Stadthotel bietet eine verkehrsgünstige Lage, nur 15 Gehminuten von den Attraktionen von Ávila wie dem Kloster Santa Teresa, der Kathedrale und den Stadtmauern entfernt.

Het Thon Hotel Astoria ligt op minder dan 15 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Koninklijk Paleis, het 13e-eeuwse fort Akershus en de populaire winkel- en uitgaanswijk Aker Brygge.
Vom Thon Astoria aus erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Königspalast, die Festung Akershus aus dem 13. Jahrhundert und Aker Brygge, eines der beliebtesten Einkaufs- und Vergnügungsviertel innerhalb von 15 Gehminuten.

Het City Living Hotel ligt op minder dan 15 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Polar Museum en het Polaria Aquarium.
Das City Living liegt weniger als 15 Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Polarmuseum und dem Aquarium Polaria entfernt.

U bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van de bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Dresden, zoals de Semperoper, het paleiscomplex Zwinger en de Frauenkirche.
Innerhalb von 15 Gehminuten erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten der Dresdner Altstadt, darunter die Semperoper, den Zwinger und die Frauenkirche.

De appartementen liggen allemaal op minder dan 10 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Kiev, waaronder het Plein van de Onafhankelijkheid en het Arena entertainmentcomplex.
Alle Apartments liegen im Umkreis von 10 Gehminuten zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kiews wie dem Unabhängigkeitsplatz und dem Entertainmentcenter Arena.

De beroemde bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk te bereiken. Zo liggen het Louvre en de Jardin du Luxembourg, op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Die berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Paris erreichen Sie vom Hotel aus leicht zu Fuß. Der Louvre und die Luxemburg-Gärten sind beide nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Beroemde bezienswaardigheden zoals de S. Maria Maggiore Kerk vindt u op minder dan 5 minuten lopen.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten zählt die Kirche Santa Maria Maggiore, die weniger als 5 Gehminuten entfernt liegt.

Tot de lokale bezienswaardigheden behoren onder meer het sparesort Kurhaus met zijn indrukwekkende casino en het beroemde operahuis Festspielhaus Baden-Baden. Beide bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het Gästehaus Büttenhaus.
Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten gehören das Kurhaus mit seinem beeindruckenden Kasino und das berühmte Festspielhaus, die beide nur 10 Gehminuten vom Gästehaus Büttenhaus entfernt sind.

De meest beroemde bezienswaardigheden van Cesna liggen op minder dan 10 minuten lopen van Hotel Romagna.
Die berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Cesena sind weniger als 10 Gehminuten vom Hotel Romagna entfernt.