Traduction de «minder dan 100 meter van bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Park Avenue ligt op minder dan 100 meter van bezienswaardigheden zoals de kerk van St. Franciscus, de basiliek en het Chinese visnet.
Das Hotel Park Avenue liegt weniger als 100 Meter von Sehenswürdigkeiten wie der St. Franziskus-Kirche, der St. Basilika-Kirche und dem chinesischen Fischernetz entfernt.

Het Meliá Maria Pita bevindt zich in het centrum van A Coruña, op minder dan 500 meter van bezienswaardigheden zoals de Torre de Hércules en het wetenschappelijk museum Domus.
Das Meliá María Pita befindet sich im Zentrum von A Coruña, nur 500 m von Sehenswürdigkeiten wie dem Herkules-Turm und dem Wissenschaftsmuseum Domus entfernt.

Het hostel ligt op minder dan 500 meter van de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder Kasteel Nuremberg op slechts 100 meter afstand.
Die Unterkunft erwartet Sie weniger als 500 m von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter auch die Nürnberger Burg, die Sie nach nur 100 m erreichen.

Het ligt op minder dan 100 meter van metrostation Voltaire, waar vandaan u naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs kunt reizen.
Vom weniger als 100 Meter entfernten U-Bahnhof Voltaire aus gelangen Sie zu allen bekannten Sehenswürdigkeiten von Paris.

De meest populaire bezienswaardigheden in Dubrovnik, zoals de kolom van Roland, de Onofriofontein en de Blasiuskerk, zijn allemaal te vinden op minder dan 100 meter van het Larica Miha Pracata Apartment.
Vom Larica Miha Pracata Apartment trennen Sie 100 m von den bekanntesten Sehenswürdigkeiten, wie dem Orlando Column, dem Onofrio Brunnen und der St. Blaise Kirche.

Alice House bevindt zich op minder dan 100 meter van de dichtstbijzijnde restaurants en op minder dan 150 meter van cafés, een bakker en supermarkten.
Die nächsten Restaurants befinden sich 100 m vom Alice House entfernt. Im Umkreis von 150 m erreichen Sie zudem Cafés, eine Bäckerei und Supermärkte.

Er is een levensmiddelenmarkt op minder dan 100 meter en er zijn restaurants met nationale en internationale gerechten op minder dan 200 meter van de accommodatie.
Wenn Sie die Küche der Unterkunft nutzen möchten, finden Sie 100 m entfernt einen Lebensmittelmarkt. Zudem laden Restaurants mit nationaler und internationaler Küche nicht weiter als 200 m entfernt zu einem Besuch ein.

Het Zoya Apartment ligt in het centrum van Burgas, op minder dan 100 meter van het Sea Garden en op minder dan 200 meter van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en andere faciliteiten, zoals gratis WiFi, kabeltelevisie en een wasmachine.
Im Zentrum von Burgas liegt das Zoya Apartment weniger als 100 m vom Küstenpark Morska gradina und nur 200 m vom Strand entfernt. Hier erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon sowie Einrichtungen wie kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer Waschmaschine.

De halte van de kusttram bevindt zich op minder dan 250 meter van het hotel en biedt directe verbindingen naar steden en bezienswaardigheden, waaronder Oostende en het attractiepark Plopsaland in de badplaats De Panne.
Die nur 250 m entfernte Haltestelle der Küstenstraßenbahn bietet Ihnen eine direkte Anbindung an Städte wie Ostende und Attraktionen wie den Themenpark Plopsaland in De Panne.

De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over bezienswaardigheden, zoals het op 5 km afstand gelegen Kasteel van de ridders van Sint-Jan. De bus naar Rhodos stopt op minder dan 330 meter van het hotel.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten, wie den 5 km entfernten Großmeisterpalast von Rhodos. Der Bus nach Rhodos hält 330 m vom Hotel entfernt.