Vertaling van "minder dan 100 meter liggen " (Nederlands → Duits) :

De bushalte bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel en op minder dan 100 meter liggen een kabelbaan en een casino.
Die Bushaltestelle befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Zum Casino und einer Gondel gelangen Sie nach etwa 100 m.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar bij Maxim haz, terwijl de dichtstbijzijnde restaurants en supermarkten op minder dan 300 meter liggen.
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen im Maxim haz ebenfalls zur Verfügung.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u een supermarkt en een café en 300 meter verderop liggen verschillende restaurants, die lokale en internationale gerechten serveren.
Ein Lebensmittelgeschäft und eine Bar liegen nur 100 m von der Unterkunft entfernt, während einige Restaurants in 300 m Entfernung regionale und internationale Gerichte für Sie zubereiten.

De dichtstbijzijnde restaurants liggen op 100 meter van het Baron / Baronesse Residence. Op minder dan 250 meter bevinden zich een supermarkt en een bakker.
Die nächsten Restaurants liegen 100 m von der Baron / Baronesse Residence entfernt.

Winkels en cafés liggen op 50 meter afstand. Het strand ligt op minder dan 100 meter afstand.
Geschäfte und Tavernen finden Sie innerhalb von 50 m und der Strand ist nach weniger als 100 m erreichbar.

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.

Dit restaurant heeft stenen muren. Op minder dan 100 meter van het hotel liggen enkele geweldige restaurants.
Restaurants finden Sie schon knapp 100 m vom Hotel entfernt.

Bars, winkels en restaurants liggen op minder dan 100 meter van Fortaleza Flat.
Die nicht weiter als 100 Meter vom Fortaleza Flat entfernten Bars, Geschäfte und Restaurants erwarten gern Ihren Besuch.

Ylläs Apartments liggen op minder dan 100 meter van de skipistes en beschikken over een woonkamer met houten panelen, banken en een cd/dvd-speler.
Die Ylläs Apartments liegen 100 m von den Skipisten entfernt und bieten holzgetäfelte Wohnzimmer mit Sofas und einem CD/DVD-Player.

Een wellnesscentrum en winkelcentrum liggen op minder dan 100 meter.
Nach jeweils 100 m erreichen Sie ein Wellnesscenter und ein Einkaufszentrum.