Vertaling van "milaan bent " (Nederlands → Duits) :

Met 5 minuten rijden bereikt u Station Malpensa, waarvandaan u in 30 minuten in het centrum van Milaan bent.
Der Bahnhof Malpensa befindet sich eine 5-minütige Autofahrt entfernt und bietet Verbindungen in die Mailänder Innenstadt, die Sie nach etwa 30 Minuten erreichen.

De kamers hebben airconditioning, een satelliet-tv en gratis vast internet. Te voet bent u in 5 minuten tijd bij het metrostation San Babila aangeland. Galileo ligt op slechts 9 minuten loopafstand van de beroemdste winkelstraat van Milaan, de Galleria Vittorio Emanuele.
Mailands berühmteste Einkaufsstraße Galleria Vittorio Emanuele liegt nur 9 Gehminuten entfernt.

Met de metro bent u in ongeveer 10 minuten in het centrum van Milaan.
Die Mailänder Innenstadt erreichen Sie mit der U-Bahn in etwa 10 Minuten.

Met de metro bent u bovendien binnen 15 minuten op het centraal station van Milaan.
Den Mailänder Hauptbahnhof mit den Zügen und U-Bahnen erreichen Sie mit der U-Bahn in nur 15 Minuten.

In slechts enkele minuten bent u in het centrum van Milaan: de Duomo, de Scala, en het Castello Sforzesco zijn allemaal gemakkelijk te bereiken.
Hier können Sie einen ruhigen und entspannten Aufenthalt genießen. Das Hotel Trentina liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Mailand entfernt: Der Dom, die Scala und das Castello Sforzesco befinden sich ganz in der Nähe.

Met de metro bent u binnen 8 haltes in het centrum van Milaan.
Vom Stadtzentrum Mailands trennen Sie nur 8 Stationen mit der U-Bahn.

Het centrum van de stad Milaan ligt op 15 km afstand. Met de auto bent u in 35 minuten bij de luchthaven Milaan-Malpensa.
Das Stadtzentrum von Mailand ist 15 km entfernt, während der Flughafen Malpensa nach 35 Autominuten erreicht werden kann.

Met de metro bent u in 3 haltes bij het treinstation Genua Principe, voor verbindingen naar Milaan, Turijn en Rome.
Den Bahnhof Genua Principe mit Anbindung an Mailand, Turin und Rom erreichen Sie nach 3 U-Bahn-Stationen.

Verder bevindt het hotel zich op 20 km van treinstation Verbania, waar treinen vertrekken naar Milaan. Met de auto bent u in 10 minuten bij de veerboten die naar Locarno en Arona vertrekken.
Der Bahnhof Verbania mit Anbindung an Mailand befindet sich 20 km entfernt. Fähren nach Locarno und Arona legen 10 Autominuten entfernt ab.

U bevindt zich hier op 10 minuten rijden van de belangrijkste steden van de regio, waaronder Milaan, Varese en Como. In 20 minuten bent u in Rho-Pero.
Die wichtigsten Städte der Region, darunter Mailand, Varese und Como, erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten. Bis zum Ausstellungszentrum Rho-Pero sind es 20 Minuten.