Vertaling van "miguel park dicht bij het centrum van logroño " (Nederlands → Duits) :

Dit eigentijdse hotel ligt op een rustige locatie in het San Miguel Park, dicht bij het centrum van Logroño.
In einer ruhigen Lage im Park San Miguel begrüßt Sie das moderne Hotel nahe der Innenstadt von Logroño.

Dit 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging naast een park, dicht bij het centrum van Magdeburg.
Dieses 4-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage neben einem Park unweit vom Magdeburger Zentrum.

Het moderne Hotel Park Krestovskiy wordt omgeven door het groene Krestovsky-park en ligt aan het water van het roeikanaal, dicht bij het centrum van St Petersburg. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Das moderne Park Hotel erwartet Sie unweit des Zentrums von Sankt Petersburgs inmitten des grünen Krestovsky-Parks am Ruder-Kanal mit kostenfreien Parkplätzen.

Het bekroonde 4-sterrenhotel Croydon Park Hotel is gelegen in een rustige groene straat dicht bij het centrum van Croydon, op slechts 3 minuten lopen van treinstation East Croydon en op slechts 15 minuten met de trein van het station London Victoria en de luchthaven Gatwick.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße nahe dem Zentrum von Croydon, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof East Croydon und nur 15 Minuten Bahnfahrt von London Victoria und dem Flughafen Gatwick entfernt, heißt Sie das preisgekrönte 4-Sterne-Croydon Park Hotel willkommen.

Het heeft een buitenzwembad en bevindt zich dicht bij het centrum van het resort Pineda Park.
Der Komplex verfügt über einen Außenpool und liegt in der Nähe des Parks Pineda im Zentrum des Resorts.

Dit particuliere driesterrenhotel ligt op een rustige locatie dicht bij het park Hofgarten, in het centrum van Düsseldorf, op gemakkelijke loopafstand van de Altstadt (oude stad).
Das privat geführte 3-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger Lage nahe dem Hofgarten im Zentrum der Stadt Düsseldorf.

Het 4 Rooms ligt op slechts 200 meter van het centrum van Nis en het Cair-park, dicht bij allerlei cafés, restaurants en winkels.
Das 4 Rooms liegt nur 200 m vom Stadtzentrum von Niš (Nisch) und dem Cair-Park entfernt. In der nahen Umgebung finden Sie zahlreiche Cafés, Restaurants und Geschäfte vor.

Hotel Valentini ligt midden in de natuurlijke oase van een eeuwenoud park, maar ook dicht bij het centrum.
Trotz seiner Lage direkt im Herzen eines Jahrhunderte alten Parks ist das Hotel Valentini nicht weit vom Zentrum entfernt.

Het Rosewood San Miguel de Allende ligt op 100 meter van het Juárez Park, in het charmante historische centrum van San Miguel.
Das Rosewood San Miguel de Allende empfängt Sie 100 m vom Park Juárez entfernt im charmanten historischen Zentrum von San Miguel.

H2 Elche ligt op ongeveer 3 km van het centrum van Elche en dicht bij de Universiteit Miguel Hernández.
Das H2 Elche begrüßt Sie in der Nähe der Universität Miguel Hernández und etwa 3 km vom Zentrum von Elche entfernt.