Traduction de «middenin de bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is rustig gelegen, middenin de bossen van de Utrechtse Heuvelrug, en alle kamers bevinden zich op de begane grond.
Alle Zimmer liegen im Erdgeschoss in ruhiger Lage in den Wäldern von De Utrechtse Heuvelrug.

La Laguna del Lagarto Lodge ligt middenin de bossen van Costa Rica, op minder dan 2 km van de grens met Nicaragua.
Weniger als 2 km von der Grenze zu Nicaragua entfernt, umgeben vom costa-ricanischen Urwald, erwartet Sie die La Laguna del Lagarto Lodge mit einem eigenen Restaurant und einer Bar sowie Parkplätzen an der Unterkunft.

Het Kora Panzio ligt op het schiereiland Tihany, middenin de bossen en op 300 meter van het Balatonmeer.
Das Kora Panzio liegt auf der Halbinsel Tihany mitten in einem Wald und ist 300 m vom Plattensee entfernt.

Hotel Steinerne Renne ligt middenin de bossen in het rustige Harz-gebergte. Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een prachtig uitzicht op de beroemde waterval Steinerne Renne.
Im ruhigen Harz und umgeben von Wäldern erwarten Sie in dem Hotel komfortabel eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV und ein schöner Ausblick auf den berühmten Wasserfall Steinerne Renne.

De Cian del Mond Camping ligt middenin de bossen in Battifollo, op 6 km van Bagnasco en op 10 km van het dichtstbijzijnde skigebied.
Das Cian del Mond Camping ist umgeben von Wäldern und bietet Ihnen eine Unterkunft in Battifollo, rund 6 km von Bagnasco und 10 km von der nächsten Skipiste entfernt.

Deze accommodatie met een ruime tuin biedt een oase van rust middenin de weilanden en bossen.
Die Unterkunft ist mit ihrem großen Garten ein Ort der Entspannung inmitten von Wiesen und Wäldern.

Villa Travis ligt in het Kuta-gebied op Bali, middenin de groene bossen van Umalas, en biedt luxe villa's met 2 verdiepingen en een privézwembad.
Die Villa Travis ist von den grünen Wäldern von Umalas umgeben und bietet luxuriöse 2-stöckige Villen mit privatem Pool in Kuta auf Bali.

Het Complex Praveshki Hanove is gevestigd in de stad Pravets en ligt middenin een grote tuin. Het wordt omgeven door bossen en biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Der Complex Praveshki Hanove in der Stadt Prawez liegt umgeben von Wäldern inmitten eines großen Gartens und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und gehobene Küche mit Bio-Produkten.

Het Pension Gasthof Haselstaude ligt middenin de weiden en bossen, in Sankt Martin in Passeier, op 4 km van Sankt Leonhard.
Die Pension Gasthof Haselstaude begrüßt Sie umgeben von Wiesen und Wäldern und bietet Ihnen Unterkünfte in Sankt Martin in Passeier, 4 km von Sankt Leonhard entfernt.