Traduction de «midden van weelderige inheemse tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in uw stijlvolle kamer met patio te midden van weelderige inheemse tuinen, en geniet van het uitzicht op de spectaculaire bergen en de Olifantsrivier.
Umgeben von einem schönen Garten mit heimischer Flora entspannen Sie in Ihrem stilvollen Zimmer und genießen die herrliche Aussicht von Ihrer Terrasse auf die Berge und den Olifants River.

Elke bungalow biedt airconditioning en ligt te midden van prachtige, inheemse tuinen.
Alle klimatisierten Bungalows liegen inmitten wunderschöner einheimischer Gärten und verfügen über eine Küchenzeile mit einem Herd, einer Mikrowelle, einem Toaster und einem Wasserkocher.

Te midden van weelderige tropische tuinen met een oppervlakte van ruim 8.000 m² worden-suites met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de tuinen aangeboden.
Auf 8000 m² grüner tropischer Gärten erwarten Sie Suiten zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon und Gartenblick.

Vila d'Este Handmade Hospitality Hotel is een charmant hotel met gezellige, mediterrane themakamers te midden van weelderige tropische tuinen in het trendy Búzios.
Das Vila d'este Handmade Hospitality Hotel ist ein charmantes Hotel mit gemütlichen mediterranen Themenzimmern, die im angesagten Stadtteil Búzios von üppigen tropischen Gärten umgeben sind.

Hotel Vila Lumbung ligt te midden van weelderige tropische tuinen, op 200 meter van het winkelcentrum Seminyak Square.
Das Hotel Vila Lumbung befindet sich inmitten tropischer Gärten, 200 m vom Einkaufszentrum Seminyak Square entfernt.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Diese hübschen Apartments erwarten Sie inmitten mediterraner Gärten voller üppiger Vegetation und Außenpools.

Crowne Plaza ligt te midden van weelderige tropische tuinen, op slechts 500 meter van het strand van Surfers Paradise.
Das Crowne Plaza liegt inmitten üppiger tropischer Gärten, nur 500 m vom Strand Surfers Paradise entfernt.

Dit luxe resort biedt ruime, moderne appartementen te midden van weelderige tropische tuinen.
Dieses luxuriöse Resort bietet geräumige, moderne Apartments inmitten üppiger tropischer Gärten.

Khaosok Rainforest Resort ligt midden in weelderige groene tuinen, op 1 minuut lopen van de Klong Sok rivier.
Das Khaosok Rainforest Resort ist von viel Grün und üppigen Gärten umgeben, und liegt nur 1 Gehminute vom Fluss Klong Sok entfernt.

Het Crowne Plaza Resort Salalah ligt op 2 km van Salalah, te midden van weelderige tropische tuinen.
Das Crowne Plaza Resort Salalah empfängt Sie 2 km von Salalah entfernt inmitten üppiger tropischer Gärten.