Vertaling van "midden van prachtige bergketens " (Nederlands → Duits) :

The Hideaway Bandarawela ligt te midden van prachtige bergketens.
Das The Hideaway Bandarawela liegt eingebettet inmitten von wunderschönen Bergketten.

El Frade ligt op een fantastische locatie, in de buurt van prachtige en ongerepte stranden in het noorden en het Nationale Park Covadonga en de prachtige bergketen Picos de Europa.
Das El Frade profitiert von einer fantastischen Lage in der Nähe atemberaubender und unberührter Strände im Norden, des Nationalparks Covadonga und der imposanten Bergkette Picos de Europa.

Het hotel ligt midden tussen de bergketens Silvretta en Verwall, waardoor u gemakkelijk het skigebied Silvretta Arena Ischgl-Samnaun kunt bereiken.
Da das Alpvita Piz Tasna inmitten der Gebirgszüge Silvretta und Verwall liegt, erreichen Sie von dort bequem das Skigebiet Silvretta Arena Ischgl-Samnaun.

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten bevindt zich te midden van de bergketens Karwendel en Rofan, in Maurach aan de zuidelijke oever van het meer de Achener See.
Umgeben vom Karwendel- und dem Rofangebirge begrüßt Sie in Maurach, am Südufer des Achensees, das Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten.

Het Penzion Apartmán Janov ligt in het centrum van Janov nad Nisou en te midden van de bergketen Jizerské. Het biedt gratis fietsen en studio's en appartementen met volledig uitgeruste kitchenettes.
Inmitten des Isergebirges erwartet Sie die Penzion Apartmán Janov im Zentrum von Janov nad Nisou. Neben Studios und Apartments mit komplett ausgestatteter Küchenzeile profitieren Sie in der Unterkunft auch von kostenlosen Leihfahrrädern.

Het Hantana Holiday Resort ligt te midden van de bergketen Hantana, op slechts 2 km van het winkelcomplex van 10 verdiepingen Kandy City Centre.
Inmitten der Gebirgskette Hantana begrüßt Sie das Hantana Holiday Resort. Sie wohnen nur 2 km vom Kandy City Centre, einem 10-stöckige Einkaufszentrum, entfernt.

Shalala Lodge ligt in Quilotoa, te midden van een bergketen en op minder dan 10 minuten wandelen van het meer van Quilotoa.
Die Shalala Lodge liegt in Quilotoa auf einer Bergkette, eine 10-minütige Wanderung vom Lago Quilotoa entfernt.

Dit typische hotel in alpine stijl ligt midden in de bergketen Hohe Tauern, op 200 meter van de halte van de gratis bus naar het skigebied Großartal-Dorfgastein.
Dieses typische Hotel im alpinen Stil in den Hohen Tauern liegt 200 m von der Haltestelle des kostenfreien Busses in das Skigebiet Großartal-Dorfgastein entfernt.

U kunt zich in alle rust ontspannen in de tuin van Drakensberg House, omgeven door bomen, natuurlijke vegetatie en de prachtige bergketens van Cathkin Peak en Champagne Castle.
Im Garten des Drakensberg House, das von Bäumen, lokaler Flora und den schönen Gebirgszügen Cathkin Peak und Champagne Castle umgeben ist, können Sie die absolute Ruhe genießen.

In de buurt bevinden zich de prachtige bergketens East- en West MacDonnell, met Simpsons Gap, Standley Chasm, Palm Valley en Trephina Gorge.
In der Nähe locken die herrlichen Bergketten der East und West McDonnell Ranges mit ihren tiefen Schluchten Simpsons Gap, Standley Chasm, Palm Valley und Trephina Gorge.