Traduction de «zich de prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 500 meter bevindt zich de prachtige omgeving van de jachthaven in Sveti Vlas met een groot strand, 8 verschillende restaurants, 2 bars en boetieks" .
Nur 500 m entfernt lockt der herrliche Yachthafen von Sveti Vlas mit einem noch größeren Strand, 8 verschiedenen Restaurants, 2 Nachtbars sowie mehreren Boutiquen.

De lichte, mooi ingerichte kamers van dit hotel bevinden zich in prachtige tuinen. De kamers beschikken over een balkon, waarvan vele uitzicht op zee bieden.
Das Precise El Rompido liegt inmitten eines schönen Gartens. Die meisten der hellen, einladenden Zimmer mit Balkon bieten Meerblick.

In de buurt bevinden zich de prachtige bergketens East- en West MacDonnell, met Simpsons Gap, Standley Chasm, Palm Valley en Trephina Gorge.
In der Nähe locken die herrlichen Bergketten der East und West McDonnell Ranges mit ihren tiefen Schluchten Simpsons Gap, Standley Chasm, Palm Valley und Trephina Gorge.

De appartementen van Irene Villas bevinden zich in prachtige tuinen, op slechts 5 minuten lopen van het blauwe vlag-strand van Arillas op Korfoe.
Irene Villas Apartments befinden sich in einem schönen Garten, nur 5 Gehminuten von dem mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand von Arillas auf Korfu entfernt.

Op slechts korte afstand bevinden zich andere prachtige stranden, waaronder Falasarna, de lagune van Balos en Elafonisi.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie weitere schöne Strände wie Falasarna, Elafonisi und die Lagune Balos.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd In de ontbijtruimte van het Est Hotel, waar zich een prachtig tropisch aquarium bevindt.
Das tägliche Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum des Est Hotels serviert, der durch ein wunderschönes, tropisches Aquarium bezaubert.

Op minder dan 10 minuten van Villas Delight bevinden zich de prachtige stranden van Platani, Traxilas en Papadiokampos.
Weniger als 10 Minuten von von den Villas Delight entfernt finden Sie die schönen Strände von Platani, Traxilas und Papadiokampos.

Naast de appartementen bevindt zich een prachtige 18-holesgolfbaan die wordt omgeven door palmbomen, olijfbomen en cipressen.
Direkt neben den Apartments erwartet Sie ein wunderbarer 18-Loch-Golfplatz, der von Palmen, Olivenbäumen und Zypressen umgeben ist.

De appartementen van Lamington Serviced Apartments bevinden zich in prachtige Victoriaanse gebouwen in het schilderachtige, met bomen omzoomde dorp Brackenbury in Hammersmith en Brook Green.
In einem wunderschönen viktorianischen Gebäude im ruhigen, von Bäumen gesäumten Brackenbury Village in Hammersmith und Brook Green begrüßen Sie die Lamington Serviced Apartments.

In de omgeving van de Eisenach bevinden zich ook prachtige wandelpaden, fietspaden, en skiroutes.
Malerische Wander- und Radwege sowie Skirouten befinden sich in der Umgebung von Eisenbach.