Vertaling van "midden van planten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, waar u te midden van planten op de patio met een geblokte, marmeren vloer van kunt genieten.
Das Hotel bietet am Morgen ein reichhaltiges Frühstück, das Sie auf der begrünten Marmorterrasse mit Schachbrettmuster genießen können.

Hotel Finiki View ligt te midden van planten en biedt kamers met een grote veranda en uitzicht op de zee.
Das von Pflanzen umgebene Hotel Finiki View verfügt über Zimmer mit großen Veranden mit Blick auf das Meer.

Het bevindt zich midden in een tuin vol exotische planten, waar u kunt genieten van een maaltijd of drankje.
Es liegt umgeben von Gärten mit exotischen Pflanzen, in denen Sie entspannen sowie Speisen und Getränke genießen können.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.

Quinta Do Paraiso - AL ligt op 1 km van het Praia do Carvoeiro, te midden van goed onderhouden tuinen, vol met exotische planten en vijgen-, amandel- en olijfbomen.
Das Quinta Do Paraiso liegt 1 km von Praia do Carvoeiro entfernt. Es ist von gepflegten Gärten mit Feigen-, Mandel- und Olivenbäumen sowie exotischen Pflanzen umgeben.

Het kleurrijke gebouw is gelegen te midden van bloemen en tropische planten en biedt gratis WiFi.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und einen bunten, von Blumen und tropischen Pflanzen umgebenen Außenbereich.

Hotel Monte Verità, gebouwd in 1927, is ontworpen in de Bauhaus-stijl en werd volledig gerenoveerd in 2008. Het hotel ligt hoog boven Ascona en het Lago Maggiore, te midden van een grote tuin met exotische planten.
Das Hotel Monte Verità wurde 1927 im Bauhaus-Stil errichtet und 2008 komplett renoviert. Sie wohnen auf einer Anhöhe oberhalb von Ascona und dem Lago Maggiore inmitten eines großen Gartens mit exotischen Pflanzen.

Residence Le Bouganville ligt op slechts 250 meter van het zandstrand van Simius en beschikt over een buitenzwembad te midden van palmbomen en mediterrane planten, en accommodaties met airconditioning.
Die nur 300 m vom Sandstrand von Simius entfernte Residence Le Bouganville empfängt Sie mit einem von Palmen und mediterranen Pflanzen umgebenen Außenpool.

Het beschikt over een groot buitenzwembad met een hot tub te midden van een mediterrane tuin met groenblijvende planten.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool mit Whirlpool inmitten eines mediterranen Gartens mit immergrünen Pflanzen.

Le Grand Meaulnes ligt te midden van wuiven bomen en tropische planten, op 5 minuten rijden van het Habarana Eco Park.
Das Le Grand Meaulnes liegt eingebettet zwischen sich wiegenden Bäumen und tropischem Grün, nur 5 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Habarana Eco Park entfernt.