Vertaling van "tub te midden " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een groot buitenzwembad met een hot tub te midden van een mediterrane tuin met groenblijvende planten.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool mit Whirlpool inmitten eines mediterranen Gartens mit immergrünen Pflanzen.

Casas do Rio heeft een zwembad, een buitensauna en een hot tub, te midden van een grote tuin die eindigt bij de rivier.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Casas do Rio gehören ein Swimmingpool, eine Sauna und ein Whirlpool im Freien, die sich inmitten des an den Fluss angrenzenden großen Gartens befinden.

Het rustige Colonial House Motel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Kerikeri-rivier en heeft een zwembad met zoutwater en een hot tub te midden van subtropische tuinen.
Nur Gehminuten vom Fluss Kerikeri entfernt bietet das ruhige, von subtropischen Gärten umgebene Colonial House Motel einen Salzwasserpool und einen Whirlpool.

U kunt ontspannen in de hot tub te midden van aangelegde, tropische tuinen. In de cadeauwinkel en overdekte markt kunt u souvenirs kopen.
Als Gast in der Travelodge East Gate können Sie im Whirlpool inmitten einer tropischen Landschaft entspannen und im Geschenkeladen nach Souvenirs stöbern.

De Puntebianche BB biedt een creatief vormgegeven zwembad en een hot tub te midden van olijfbomen, een Turks bad en traditionele Apulische trulli met airconditioning.
Das Puntebianche BB mit einem natürlich geformten Pool und einem Whirlpool umgeben von Olivenbäumen sowie einem türkischen Bad bietet traditionelle apulische Trulli-Hütten mit Klimaanlage.

Appartmenthaus Steinadler, dat voorzien is van een hot tub, ligt midden in het centrum van Obertauern en op slechts 100 meter van het kabelbaanstation Zehnerkahrbahn .
Direkt im Zentrum von Obertauern erwartet Sie nur 100 m entfernt von der Seilbahn-Station der Zehnerkahrbahn das Appartmenthaus Steinadler mit einem Whirlpool.

Mission Beach Resort ligt op slechts 5 minuten lopen van Wongaling Beach. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub te midden van tropische tuinen.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Wongaling Beach entfernt erwartet Sie das Mission Beach Resort mit einem Außenpool und einem Whirlpool inmitten tropischer Gärten.

Kaiserhotel ligt midden in een weidelandschap, op een perfecte locatie in Ebbs. Er zijn een overdekt zwembad, een sauna en een hot tub te vinden.
In einer ruhigen Lage erwartet Sie in Ebbs inmitten von Wiesen das Kaiserhotel mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het Lago Oasis Water Park ligt te midden van uitgestrekte tuinen en biedt onder meer gratis waterglijbanen, hot tubs en schuimfonteinen.
Der in großen Gärten gelegene Wasserpark Lago Oasis bietet Ihnen kostenlose Wasserrutschen, Whirlpools und Schaumfontänen.

Carpe Diem is gevestigd in Redu, midden in een landelijk landschap en biedt een binnenzwembad en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam en een hot tub.
Das Carpe Diem begrüßt Sie mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter mit Sauna, Hamam und Whirlpool in Redu, inmitten einer Naturlandschaft.