Vertaling van "midden van heuvelachtige landschappen " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerund hotel ligt te midden van heuvelachtige landschappen in het dorpje Königstein.
Mit kostenlosem WLAN und lokalen Köstlichkeiten empfängt Sie der familiengeführte Königsteiner Hof in hügeliger Umgebung.

Het is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Natuurpark Eggegebirge en het zuidelijke Teutoburger Woud, met hun heuvelachtige landschappen, dichte bossen en groene weiden.
Dies ist nicht nur eine ideale Ruheoase für Ferien oder besondere Anlässe, sondern auch ein günstiger Standort zur Erkundung der Berglandschaften, dichten Wälder und saftigen Wiesen des Naturparks Eggegebirge und des südlichen Teutoburger Waldes.

Hotel Iberostar Bellevue ligt te midden van heuvelachtige tuinen en biedt uitzicht op het strand. Het hotel ligt naast het strand van Becici, op 2 km van Budva.
Inmitten eines hügeligen Gartens erwartet Sie neben dem Strand von Becici und 2 km von Budva entfernt das Hotel Iberostar Bellevue.

Het Bagus Jati in Ubud op het eiland Bali ligt te midden van heuvelachtige tuinen en tropische bossen en biedt ruime villa's.
Das Bagus Jati begrüßt Sie in Gärten in Hanglage und umgeben von tropischen Wäldern in Ubud, Bali mit geräumigen Villen.

Het luxe Le Pavillon de la Rotonde Hotel and Spa beschikt over majestueuze architectuur, een verfijnd interieur en luxueuze kamers te midden van elegante landschappen.
Das luxuriöse Le Pavillon de la Rotunde Hotel Spa empfängt Sie mit einer majestätischen Architektur, elegantem Dekor und wunderschönen Zimmern in einer herrlichen Landschaft.

Het resort ligt te midden van tropische landschappen en beschikt ook over een spa en fitnessfaciliteiten.
Das Resort ist umgeben von tropischer Landschaft und verfügt über ein Spa und Fitnesseinrichtungen.

Centara Kata Resort Phuket ligt te midden van tropische landschappen in de buurt van Kata Beach.
Das Centara Kata Resort Phuket liegt inmitten einer tropischen Landschaft am Strand von Kata.

Het resort bevindt zich te midden van tropische landschappen en heeft 2 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Umgeben von tropischen Landschaften bietet es 2 Außenpools, einen Wellnessbereich und einen kostenlosen Parkplatz.

Het ligt te midden van tropische landschappen en beschikt over een buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken en dat wordt omgeven door comfortabele ligstoelen.
Inmitten tropischer Landschaft bietet das Resort einen Außenpool, der von bequemen Liegestühlen umgeben ist.

Dit viersterrenhotel biedt elegante accommodatie, een charmant restaurant en gratis draadloos internet. Het ligt te midden van groene landschappen in de Beierse stad Neustadt an der Aisch.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt in Neustadt an der Aisch, umgeben von der herrlich grünen Landschaft Bayerns. Freuen Sie sich auf diese elegante Unterkunft mit einem bezaubernden Restaurant und kostenfreiem WLAN.