Traduction de «midden van bossen en vijvers en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Kadlcuv Mlyn bevindt zich te midden van bossen en vijvers en ligt op 13 km van het centrum van Brno.
Nur 13 km vom Zentrum der Stadt Brünn entfernt heißt Sie die von Wäldern und Teichen umgebene Pension Kadlcuv Mlyn willkommen.

Het Unikat beschikt over een 24-uursreceptie, en een tuin met een speeltuin, een prachtige vijver, en een kampvuurplaats te midden van bossen.
Freuen Sie sich im Unikat auf die 24-Stunden-Rezeption und einen Garten mit Kinderspielplatz, einem malerischen Teich sowie einem Lagerfeuerplatz, der von Bäumen umgeben ist.

Apartments Dada ligt te midden van bossen, op slechts 200 meter van het strand, en biedt uitzicht op zee en op de bossen.
Umgeben von Waldland empfangen Sie die Dada Apartments nur 200 m vom Strand entfernt mit einem herrlichen Blick auf das Meer und den Wald.

Landgasthof Niebler ligt in het mooie Adelsdorf-Neuhaus, aan de Aischgrund met zijn weiden, bossen en vijvers.
Der Landgasthof Niebler befindet sich in Neuhaus, einem Ortsteil von Adelsdorf, und im Aischgrund mit seinen Wiesen, Wäldern, Weihern, Rad- und Wanderwegen.

Hotel Hoogeveen ligt midden in een bosrijk gebied met een schilderachtige vijver. Het ligt toch ook niet ver van de snelweg A28.
Das Hotel Hoogeveen befindet sich in einem Waldgebiet mit einem idyllischen Weiher. In der Nähe verläuft die Autobahn A28.

La Girondaine ligt op een rustige locatie in Chéou, een dorp te midden van bossen tussen de plaatsen La-Roche-en-Ardenne en Hotton.
La Girondaine erwartet Sie in ruhiger Lage in Cheou, einem Dorf inmitten von Wäldern zwischen La-Roche-en-Ardenne und Hotton.

Het stijlvolle Munkebjerg Hotel ligt te midden van bossen op 300 meter van de Vejlefjord.
Nur 300 m vom Vejlefjord entfernt begrüßt Sie dieses von Wald umgebene, stilvolle Hotel.

Haus Jungenwald ligt te midden van bossen en wijngaarden en biedt gemakkelijk toegang tot de wandel- en fietsroutes van het Kautenbachtal. Dit 3-sterrenhotel in Traben-Trarbach bevindt zich op loopafstand van het spacentrum en de thermale baden van de Moezel.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Traben-Trarbach inmitten von Wäldern und Weinbergen nur wenige Gehminuten von der Moseltherme entfernt. Begeistern werden Sie die nahen Wander- und Radwege im Kautenbachtal.

Hotel Prezydent ligt in een rustige omgeving te midden van bossen.
Das Hotel Prezydent liegt in einer ruhigen Gegend inmitten von Wäldern.

Het ligt op een lage helling te midden van bossen en weilanden. Verder beschikt dit resort over diverse gratis spafaciliteiten en sportvelden.
Verschiedene Wellness- und Sporteinrichtungen stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.