Traduction de «midden van bergen en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het noordelijke deel van het Zweedse landschap Värmland, te midden van bergen en dicht bij skipistes en langlaufloipes.
In den Bergen im nördlichen Värmland erwartet Sie dieses Hotel neben Skipisten und Langlaufloipen.

Het door een familie beheerde Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen ligt dicht bij het dorp Bayrischzell. Het biedt een traditioneel verblijf met moderne kamers op een spectaculaire locatie in de bergen.
In der Nähe der Ortschaft Bayrischzell empfängt Sie der familiengeführte Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen zu einem traditionellen Aufenthalt in modernen Zimmern in spektakulärer Berglage.

Hotel Helios Mallorca bevindt zich te midden van tuinen en dicht bij het strand van Palma. Het biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Inmitten eines Gartens am Strand von Palma erwarten Sie im Helios Mallorca Zimmer mit Klimaanlage und Balkon.

Résidence MMV Les Demeures du Ventoux ligt midden in de Provence, dicht bij de schilderachtige regio Lubéron.
Die Résidence mmv Les Demeures Du Ventoux liegt mitten in der Provence, in der Nähe der malerischen Region Lubéron.

Febri's Hotel Spa ligt te midden van een tuin, dicht bij het strand van South Kuta (Tuban).
Von einem Garten umgeben begrüßt Sie das Febri's Hotel Spa in der Nähe vom Strand South Kuta (Tuban).

Dit moderne studentencomplex ligt te midden van prachtige wijngaarden, dicht bij de oude binnenstad van Krems en de mooie Wachau-vallei.
Dieses moderne, von herrlichen Weinbergen umgebene Studentenwohnheim liegt in der Nähe der Altstadt von Krems und der malerischen Wachau.

Airlie Beach YHA ligt midden in Airlie Beach, dicht bij het uitgaansleven, bij restaurants en bij de lagune waar u kunt zwemmen.
Das Airlie Beach YHA liegt im Zentrum von Airlie Beach, in der Nähe finden Sie Nachtleben, Restaurants und die Schwimmlagune.

Dit moderne 4-sterrenhotel biedt comfortabele, goed uitgeruste accommodatie in het centrum van Reichenbach im Vogtland. Het ligt te midden van prachtige tuinen, dicht bij het marktplein.
Unser 4 Sterne Hotel ist ein modernes Business- Ferienhotel inmitten eines herrlichen Gartens. Dennoch zentral, in der Nähe des Marktplatzes gelegen, ist unser Hotel der ideale Ausgangspunkt für Touren in die Stadt.

Dit hotel ligt op 20 km ten zuiden van Luzern, met het Sarnermeer en de bergen zeer dicht in de buurt. Het combineert op een charmante wijze een historisch pand met een moderne stijl en up-to-date faciliteiten.
Das Hotel Kreuz Sachseln liegt 20 km von Luzern entfernt am Sarner See unweit der Berge in einem historischen Gebäude mit modernem Design und neuesten Einrichtungen.

Het Aonang Phu Petra Resort ligt in Krabi, te midden van bergen en een natuurlijke omgeving.
Das in Krabi gelegene Aonang Phu Petra Resort begrüßt Sie inmitten von Bergen und Natur.