Vertaling van "bergen ligt dicht " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen ligt dicht bij het dorp Bayrischzell. Het biedt een traditioneel verblijf met moderne kamers op een spectaculaire locatie in de bergen.
In der Nähe der Ortschaft Bayrischzell empfängt Sie der familiengeführte Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen zu einem traditionellen Aufenthalt in modernen Zimmern in spektakulärer Berglage.

Het Safeer Continental Hotel ligt dicht bij de Taimoor-moskee in Al Khuwair en kijkt uit over de bergen en Muscat.
Nahe der Taimur-Moschee im Stadtteil Al-Khuwair begrüßt Sie das Safeer Continental Hotel mit Aussicht über die Berge und Maskat.

Het kamp ligt dicht bij de spectaculaire rotsbrug Um Fruth, die een prachtig uitzicht biedt op het gebied van de Burrah-kloof en de zonsondergang over de bergen.
Das Camp liegt in der Nähe der berühmten Felsenbrücke Um Froth, die einen herrlichen Ausblick auf die Schlucht Burrah bietet und von der Sie den Sonnenuntergang hinter den Bergen genießen.

Dit viersterrenhotel in Calafate ligt dicht bij het Argentinomeer en is omgeven door bossen en bergen. Het biedt gezellige, goed toegeruste kamers en een restaurant met lokale gerechten.
In der Nähe des Sees Lago Argentino, umgeben von Wäldern und Bergen, bietet Ihnen das in El Calafate gelegene 4-Sterne-Hotel gemütliche und gut ausgestattete Zimmer sowie ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het heeft een terras met panoramisch uitzicht op de bergen en ligt dicht bij de winkels en andere faciliteiten van het resort.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge. Die Geschäfte und Annehmlichkeiten des Ferienortes finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Het Bucovina Lodge Pension ligt dicht bij een bos op de heuvel Barbusca en biedt uitzicht op het dorp en de Rarau-bergen.
Die Bucovina Lodge genießt eine wundervolle Lage auf dem Barbusca Berg unweit eines Waldes und einen reizvollen Blick auf das Dorf und das Rarau-Massiv.

Hotel Pension Kristall wordt omringd door de prachtige bergen van de Karnische Alpen en de Gailtaler Alpen en ligt dicht bij een skischool, sportwinkels en een supermarkt.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Karnischen und der Gailtaler Alpen liegt das Hotel Pension Kristall nur wenige Schritte von einer Skischule, Sportgeschäften und einem Supermarkt entfernt.

Het Derrynane Hotel ligt dicht bij het dorpje Catherdaniel, op een spectaculaire locatie tussen de oceaan en de bergen, aan de Ring of Kerry.
In spektakulärer Lage zwischen dem Meer und den Bergen heißt Sie das Derrynane Hotel am Ring of Kerry, neben dem Dorf Catherdaniel willkommen.

Dit hotel ligt in het noordelijke deel van het Zweedse landschap Värmland, te midden van bergen en dicht bij skipistes en langlaufloipes.
In den Bergen im nördlichen Värmland erwartet Sie dieses Hotel neben Skipisten und Langlaufloipen.

The Jade Mountain Hotel ligt dicht bij de rivier de Yulong en wordt omgeven door bergen. Het biedt kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rivier.
Das von Bergen umgebene The Jade Mountain Hotel nahe des Flusses Yulong bietet Ihnen Zimmer mit wunderschönem Flussblick und kostenfreiem WLAN.