Traduction de «midden in shanghai en populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel staat midden in Shanghai en populaire bezienswaardigheden zijn gemakkelijk bereikbaar.
Die Unterkunft befindet sich direkt im Herzen von Shanghai und bietet Ihnen bequemen Zugang zu den beliebten Sehenswürdigkeiten.

Het staat op een steenworp afstand van de belangrijkste lokale bezienswaardigheden. U hoeft de deur van het Embassy Suites Chicago Downtown / Lakefront maar uit te stappen of u staat midden tussen een aantal populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel bietet Ihnen täglich ein kostenfreies Frühstück sowie einen kostenfreien Abendempfang. Nur wenige Schritte vom Eingang des Embassy Suites Chicago Downtown/Lakefront Hotel finden Sie verschiedene populäre Attraktionen.

Het Rendezvous Merry Hotel Shanghai ligt op 6 minuten rijden van het populaire winkelgebied Midden Huaihai Road, op 10 minuten rijden van het People-plein en op 15 minuten rijden van het treinstation van Shanghai.
Das Rendezvous Merry Hotel Shanghai liegt 6 Fahrminuten vom beliebten Einkaufsviertel Middle Huaihai Road entfernt, nach 10 Fahrminuten erreichen Sie den Platz des Volkes und nach 15 Fahrminuten den Bahnhof Shanghai.

Het InterContinental Shanghai Pudong ligt midden in de financiële en zakelijke zone Lujiazui, op 5 minuten lopen van het metrostation Century Avenue (lijn 2, 4, 6 en 9).
Das InterContinental Shanghai Pudong begrüßt Sie im Herzen der Finanz- und Handelszone Lujiazui und befindet sich einen kurzen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Century Avenue mit Verbindungen der Linien 2, 4, 6 und 9 entfernt.

Het Grand Mercure Shanghai Central heeft een goede ligging in het centrum van Shanghai, op 12 minuten rijden van de Bund, het Volksplein, de Yu-tuin en het populaire Xintiandi.
Dank seiner guten Lage in der zentralen Zone von Shanghai ist das Grand Mercure Shanghai Zentral nur eine 12-minütige Fahrt vom Bund, vom Platz des Volkes, vom Garten Yu und dem beliebten Stadtteil Xintiandi entfernt.

Het Majesty Plaza Shanghai ligt op een steenworp afstand van de populaire Nanjing Pedestrian Street, en 350 meter van treinstation Shanghai.
Vom Majesty Plaza Shanghai erreichen Sie in wenigen Schritten die beliebte Fußgängerstraße Nanjing und in 350 Metern den Bahnhof von Shanghai.

Jitai Hotel (Shanghai Train Station South Square) bevindt zich op 4 km van het populaire Volksplein.
Im Hotel Jitai (Shanghai Train Station South Square) wohnen Sie 4 km vom beliebten Volksplatz entfernt.

Regal Shanghai bevindt zich op 5 minuten lopen van het toeristische centrum, waarvandaan bussen rijden naar populaire gebieden zoals Zhujiajiao en Zhou Zhuang.
Das Regal Shanghai liegt 5 Gehminuten vom touristischen Zentrum entfernt, von dem auch die Busse in die beliebten Viertel Zhujiajiao und Zhou Zhuang abfahren.

Het Pullman Shanghai Skyway ligt in de wijk Huangpu, op 150 meter van het metrostation Dapuqiao (lijn 9) en op 750 meter van het populaire Tianzifang en het winkelcentrum SML.
Im Bezirk Huangpu begrüßt Sie das Pullman Shanghai Skyway nur 150 m vom U-Bahnhof Dapuqiao (Linie 9) sowie 750 m vom beliebten Viertel Tianzifang und vom Einkaufszentrum SML entfernt.

Het Grand Kempinski Hotel Shanghai wordt omgeven door een aantal populaire bezienswaardigheden, zoals de torens Oriental Pearl Tower en Jin Mao Tower en het park Binjiang. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Lujiazui (lijn 2).
Das von mehreren beliebten Attraktionen wie dem Oriental Pearl Tower, dem Jin Mao Tower und dem Park Binjiang umgebene Grand Kempinski Hotel Shanghai liegt nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Lujiazui (Linie 2) entfernt.