Traduction de «midden in noord-alentejo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural da Lameira ligt midden in Noord-Alentejo, in Portugal. Het heeft elegant ingerichte kamers met een balkon met uitzicht op het meer.
Das Hotel Rural da Lameira im Herzen des nördlichen Alentejos in Portugal bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer mit einem Balkon und Seeblick.

Deze stoeterij ligt op 4 km van het dorp Alter do Chao in de regio Noord-Alentejo.
Dieses Gestüt liegt 4 km vom Dorf Alter do Chao in der Region Nord Alentejo entfernt.

Aberdovey is de perfecte uitvalsbasis om Midden- en Noord-Wales te verkennen.
Aberdovey ist der perfekte Ausgangspunkt, um Mittel- und Nord-Wales zu erkunden.

Het Monte do Zeca ligt in een landelijk gebied in Alentejo, op slechts 7,5 km van de zandstranden van Zambujeira do Mar. Het biedt elegante accommodaties en een zwembad te midden van het groen.
In einer ländlichen Gegend von Alentejo, nur 7,5 km von den Sandstränden von Zambujeira do Mar entfernt, begrüßt Sie das Monte do Zeca.

L'And Vineyards biedt bekroonde accommodatie te midden van wijngaarden en rivieren op het schilderachtige platteland van de Alentejo.
Im L'And erwartet Sie eine preisgekrönte Unterkunft inmitten von Weinbergen und Flüssen in der malerischen Landschaft des Alentejo.

Deze accommodatie is gevestigd te midden van olijfbomen in een kleine boerderij in de typische bouwstijl van de regio Alentejo. Het biedt kamers met airconditioning en een terras.
Dieses typische Alentejo-Haus befindet sich in einem kleinen Bauernhof und ist von Olivenbäumen umgeben.

Dit is een landhuis midden in de natuur met een uniek panoramisch uitzicht op het landschap van Alentejo.
Das O Nosso Mundo ist ein Landhaus, umgeben von Natur, und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf die Landschaft Alentejo.

Het Falperras is een architectonisch landhuis te midden van olijfgaarden, dat met aandacht voor detail is ingericht en in de Alentejo van Portugal ligt.
Inmitten von Olivenhainen im portugiesischen Alentejo begrüßt Sie mit der Unterkunft Falperras ein mit viel Liebe zum Detail gestaltetes ländliches Herrenhaus mit schöner Architektur.

Turimenha is gelegen in het hart van Alentejo Noord en biedt rustieke appartementen met uitzicht op het Nationaal Park van de Serra São Mamede.
Das im Norden des Alentejo gelegene Turimenha bietet Ihnen Apartments im Landhausstil mit Blick auf den Nationalpark Serra São Mamede.

Het Raithwaite Hall ligt te midden van meer dan 30 hectare aan landschapstuinen, in het kustgebied van Noord-Yorkshire.
Das 32 Hektar großen Anwesen Raithwaite Estate mit seiner Gartenanlage begrüßt Sie in der Küstenregion North Yorkshire.