Vertaling van "gevestigd te midden " (Nederlands → Duits) :

Het is gevestigd te midden van 3 hectare aan tuinen met een siervijver, in het meest gewilde deel van het platteland van Cheshire. Het ligt op slechts 20 minuten van de luchthaven van Manchester, met gemakkelijke toegang tot de grote snelwegen.
Inmitten eines 7 Hektar großen Gartens mit Zierteich im begehrtesten Teil Cheshires empfängt Sie das Mere Court Hotel nur 20 Minuten vom Flughafen Manchester entfernt.

London Guest House is midden in Tsim Sha Tsui gevestigd, te midden van winkels en eetgelegenheden.
Umgeben von verschiedenen gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten empfängt Sie das London Guest House im Herzen von Tsim Sha Tsui.

Kumbura Eco Lodge is gevestigd te midden van weelderig en tropisch groen. Deze eenvoudige en rustige accommodatie ligt op 4 km afstand van Sigiriya , van de Werelderfgoelijst van UNESCO.
Die Kumbura Eco Lodge bietet einfache und ruhige Unterkünfte 4 km von der Felsenfestung Sigiriya, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernt.

Cape Cadogan is een elegant hotel gevestigd te midden van tuinen en ten noorden van de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Das Cape Cadogan ist ein elegantes Hotel in Gardens und liegt oberhalb des zentralen Geschäftsviertels von Kapstadt.

Het Akrathos Houses is gevestigd te midden van 3000 m² aan goed onderhouden tuinen en biedt een complex van ruime appartementen met gemeubileerde balkons en patio's met uitzicht op de zee en de tuin.
Die Unterkunft Akrathos Houses ist eine Anlage geräumiger Apartments mit Balkon und Terrassen sowie Meer- und Gartenblick inmitten einer 3.000 m² großen, gepflegten Gartenanlage.

Elke villa van het Latchi Seaview Residences is gevestigd te midden van een groot terrein met bomen en kleurrijke bloemen.
Alle Villen im Latchi Seaview Residences befinden sich auf einem großen Gelände inmitten von Bäumen und bunten Blumen.

U kunt ontspannen in dit gezellige en gastvrije landhuis, gevestigd te midden van een mooi parklandschap.
Genießen Sie hier die beeindruckende Aussicht auf die sanfte Hügellandschaft vor den Toren Anconas. Entspannen Sie in diesem gemütlichen, einladenden Landhaus umgeben von einer schönen Parklandschaft.

Het Ana y Jose Charming Hotel and Spa is gevestigd te midden van tropische tuinen. Het heeft een buitenzwembad, een wellnesscentrum en rechtstreeks toegang tot het strand.
Von tropischen Gärten umgeben empfängt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool, einem Spa und direktem Zugang zum Strand.

Mouri Villa is gevestigd te midden van een goed onderhouden tuin in het dorp Mourí van Chania. Er is ook een buitenzwembad met ligbedden.
Mit einem Außenpool mit Sonnenliegen erwartet Sie die Mouri Villa inmitten eines gepflegten Gartens in Chanias Dorf Mouri.

Hotel Villa Delle Rose is in een modern gebouw uit de 20e eeuw gevestigd, te midden van een groot park.
Ein Frühstück für Frühaufsteher wird in der Bar angeboten. Das Hotel Villa Delle Rose empfängt Sie in einem modernen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, das von einem großen Park umgeben wird.