Vertaling van "midden in kaapstad " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel ligt op een weelderig landgoed midden in Kaapstad. Het is een icoon van de stad en biedt uitstekende service en 5 sterrenkwaliteit.
Inmitten eines üppigen Gartens im Herzen der Stadt heißt Sie dieses luxuriöse Hotel herzlich willkommen. Das berühmte Hotel in Kapstadt verwöhnt Sie mit ausgezeichneter 5-Sterne-Qualität und Service.

De Cape Diem Lodge is midden in het mooie landschap gevestigd en ligt op loopafstand van het Victoria Albert Waterfront van Kaapstad. In deze stijlvolle accommodatie vindt u authentieke victoriaanse charme in combinatie met een luxe, modern interieur.
Inmitten wunderschöner Landschaft und nur wenige Gehminuten von Kapstadts V A Waterfront entfernt verbindet dieses stilvolle Hotel viktorianischen Charme mit luxuriösen, modernen Annehmlichkeiten.

Cape Cadogan is een elegant hotel gevestigd te midden van tuinen en ten noorden van de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Das Cape Cadogan ist ein elegantes Hotel in Gardens und liegt oberhalb des zentralen Geschäftsviertels von Kapstadt.

Altona Lodge biedt gratis WiFi en ligt midden in de wijk Green Point van Kaapstad.
Die Altona Lodge liegt im Herzen des Stadtteils Green Point in Kapstadt und bietet kostenfreies WLAN.

Het Zomerlust Gastehuis heet u welkom in de spectaculaire Paarlvallei, te midden van de Kaapse Wijnlanden en op ongeveer 60 km van Kaapstad en de kust langs de oceaan.
Im atemberaubend schönen Tal der Stadt Paarl, inmitten des Weinbaugebietes der Kapregion und etwa 60 km von Kapstadt und dem Ozean entfernt, empfängt Sie das Zomerlust Gastehuis.

Het pand bevindt zich te midden van privétuinen, geplaveide weggetjes en prachtige eikenbomen. Het ligt op slechts 40 minuten van Kaapstad en op 20 minuten van de historische stad Stellenbosch.
Mit seiner langen Geschichte verspricht dieses Hotel einen ruhigen und unvergesslichen Aufenthalt. Die Unterkunft liegt zwischen eleganten Gärten, gepflasterten Gehwegen und wunderschönen Eichen. Sie wohnen nur 40 Minuten von Kapstadt und 20 Minuten von der historischen Stadt Stellenbosch entfernt.